Vue sur le Schuhhof

Blick zum Schuhhof

View to the Schuhhof

Vieux marché

Der alte Marktplatz

The old marketplace

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

En été

Im Sommer

En été

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

Vue sur la pharmacie du Cerf

Blick zur Hirschapotheke

View to the pharmacy

En hiver

Im Winter

In winter

Pharmacie

Hirschapotheke

Pharmacy

Ancienne maison des Cordonniers

Ehemaliges Schuhmachergildehaus

Former guildhouse of the schoemakers

Ancienne maison des Cordonniers

Ehemaliges Schuhmachergildehaus

Former guildhouse of the schoemakers

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

En hiver

Im Winter

In winter

Ancienne maison des Cordonniers

Ehemaliges Schuhmachergildehaus

Former guildhouse of the schoemakers

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

Maisons baroques

Barockhäuser

Baroque houses

Belle vue

Schöner Blick

Beautiful view

En été

Im Sommer

En été

Têtes protectrices

Abwehrfratzen

Protection symbols

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

       Façade en détails   Clic !

      Fassade im Detail  Klick !

      Details of the façade  Clic !

Ornementation baroque

Barocke Verzierungen

Baroque ornaments

Vue sur l'église du marché

Blick zur Marktkirche

View to the Market Church

Sur le Schuhhof

Auf dem Schuhhof

On the Schuhhof

C'est beau

Es ist wunderschön

It's beautiful

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Gothique et renaissance

Gotik und Renaissance

Gothic and Renaissance

Gothique et renaissance

Gotik und Renaissance

Gothic and Renaissance

Façade en détails   Clic !

Die Fassade im Detail   Klick !

Details of the half-timbering   Clic !

Maison gothique avec devant renaissance

Gotisches Haus mit Renaissance-Zier

Gothic house with Renaissance decoration

Renaissance

Renaissance

Renaissance

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

La Münzstraße

Die Münzstraße

The Münzstraße

Insolite

Merkwürdig

Strange

Quand deux toits se touchent

Wenn zwei Dächer zusammenwachsen

The two roofs

La Münzstraße

Die Münzstraße

The Münzstraße

La Münzstraße

Die Münzstraße

The Münzstraße

Insolite

Merkwürdig

Strange

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

C'est la maison de mon coiffeur

Das ist das Haus meines Friseurs

Here the house of my hairdresser

Construite en 1530

Im Jahre 1530 erbaut

Built 1530

Frise à pointes

Bügelfries

Bracket frieze

Bel alignement

Schöne Häuserzeile

Row of houses

Le photographe a de quoi faire

Der Fotograf hat hier viel zu tun

The photographer has much to do

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Façade en détails   Clic !

Die Fassade im Detail   Klick !

Details of the half-timbering   Clic !

Deux magnifiques maisons à colombage

Zwei wunderschöne Fachwerkhäuser

Two wonderful half-timbered houses

Dans la Marktstraße

In der Marktstraße

In the Marktstraße

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

Belle maison gothique de 1526

Schönes gotisches Fachwerkhaus (1526)

Gothic half-timbered house (1526)

Suite   Clic !

Fortsetzung   Klick !

Continuation   Clic !