Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Vue vers le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Vue vers le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Vue vers le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Vue vers le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Vue vers le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Triptyque ouvert

Flügelaltar

Winged altar

Triptyque gothique (1402)

Gotischer Flügelaltar (1402)

Gothic winged altar (1402)

Christ en roi de la terre

Christus als König der Welt

Christ as King of the world

Aile gauche

Linker Flügel

Left wing

Saints

Heilige

Saints

Saintes

Heilige

Saints

Sainte Elisabeth

Hl. Elisabeth

St. Elisabeth

Sainte Catherine

Hl. Katharina

St. Catherine

Saints

Heilige

Saints

Saint Martin

Hl. Martin

St. Martin

Saint Matthias

Hl. Matthias

St. Matthias

Aile droite

Rechter Flügel

Right wing

Saints

Heilige

Saints

Saints

Heilige

Saints

Saint Thomas

Hl. Thomas

St. Thomas

Saint Nicolas

Hl. Nikolaus

St. Nicholas

Saintes

Heilige

Saints

Sainte Marie-Madeleine

Hl. Maria Magdalena

St. Mary Magdalene

Sainte Dorothée

Hl. Dorothea

St. Dorothy

Partie centrale

Mittelteil

Middle part

Christ et Marie

Christus und Maria

Christ and Mary

Christ et Marie

Christus und Maria

Christ and Mary

Christ et Marie

Christus und Maria

Christ and Mary

Christ et Marie

Christus und Maria

Christ and Mary

Marie

Hl. Maria

St. Mary

Christ

Christus

Christ

Saints

Heilige

Saints

Saints

Heilige

Saints

Saint André

Hl. Andreas

St. Andrew

Saint Matthieu

Hl. Matthäus

St. Matthew

Saints

Heilige

Saints

Saint Jean l'Evangéliste

Hl. Johannes

St. John

Saint Jacques le Majeur

Hl. Jacobus der Ältere

St. James the Greater

Saints

Heilige

Saints

Saints

Heilige

Saints

Saint Jacques le Mineur

Hl. Jacobus der Jüngere

St. James the Less

Saint Pierre

Hl. Petrus

St. Peter

Saints

Heilige

Saints

Saint Paul

Hl. Paulus

St. Paul

Saint Barthélemy

Hl. Bartholomäus

St. Bartholomew

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Prophète

Prophet

Prophet

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Frise des prophètes (détails)

Prophetenfries (Details)

Prophets frieze (details)

Christ entre les prophètes

Christ zwischen den Propheten

Christ between the prophets

Intérieur de l'église Saint-Jacques   Clic !

Inneres der St. Jacobi-Kirche   Klick !

Interior of the St. James' Church  Click !