Gernrode (Harz)

 

A travers la localité - Photos

Durch die Ortschaft - Bilder

Through the town - Photos

 

 

Vue sur Gernrode

Blick auf Gernrode

View to Gernrode

 

Vue sur Gernrode

Blick auf Gernrode

View to Gernrode

 

Vue sur Gernrode

Blick auf Gernrode

View to Gernrode

 

Vue sur Gernrode

Blick auf Gernrode

View to Gernrode

 

Vue sur Gernrode

Blick auf Gernrode

View to Gernrode

 

Vue sur la collégiale

Blick auf die Stiftskirche

View to the collegiate church

 

Vue sur la collégiale

Blick auf die Stiftskirche

View to the collegiate church

 

Collégiale Saint-Cyriaque

Stiftskirche St. Cyriakus

St. Cyriakus collegiate church

 

Collégiale Saint-Cyriaque

Stiftskirche St. Cyriakus

St. Cyriakus collegiate church

 

Vue sur la collégiale

Blick auf die Stiftskirche

View to the collegiate church

 

Vue sur la collégiale

Blick auf die Stiftskirche

View to the collegiate church

 

Collégiale Saint-Cyriaque

Stiftskirche St. Cyriakus

St. Cyriakus collegiate church

 

Vue sur la collégiale

Blick auf die Stiftskirche

View to the collegiate church

 

Vue sur la collégiale

Blick auf die Stiftskirche

View to the collegiate church

 

Vue sur la collégiale

Blick auf die Stiftskirche

View to the collegiate church

 

Au pied de la collégiale

An Fuß der Stiftskirche

At the foot of the collegiate church

 

 

 

Plus vieille école élémentaire luthérienne

d'Allemagne (1533)

Älteste lutherische Elementarschule

Deutschlands (1533)

Old primary school (firstly mentionned 1533)

 

Vieille école élémentaire

Alte Elementarschule

Ols primary school

 

 

 

Ruelle pittoresque

Malerische Gasse

Picturesque street

 

Ruelle pittoresque

Malerische Gasse

Picturesque street

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

A côté de la mairie

Am Rathaus

By the townhall

 

Restaurant "Zur Altstadt"

Gaststätte "Zur Altstadt"

Restaurant "Zur Altstadt"

 

Vue sur la tour Saint-Etienne

Blick zum Stephaniturm

View to the St. Stephen tower

 

Dans la localité

In der Ortschaft

In the town

 

Chêne de la paix

Friedenseiche

Peace oak

 

Tour Saint-Etienne avec la cloche offerte

par l'empereur Barberousse en 1188

Stephaniturm mit der Glocke von 1188,

Geschenk Kaiser Barbarossas

St. Stephen tower with a bell from 1188

Tour Saint-Etienne (école)

Stephanikirche (jetzt Schule)

Former church, today school

 

Croix expiatoire

Sühnekreuz

Expiation stone cross

 

Fabrique de coucous

Harzer Kuckucksuhrenfabrik

Cuckoo clock factory

 

Le plus grand baromètre du monde

Das ´weltgrößte Wetterhäuschen

The biggest weather house of the wolrd

Baromètre

Barometer

Barometer

Baromètre

Barometer

Barometer

 

Fabrique de coucous

Harzer Kuckucksuhrenfabrik

Cuckoo clock factory

 

Coucou géant

Gernröder Kuckucksuhr

The giant cockoo clock

 

Coucou géant (14,5 m hauteur)

Kuckucksuhr (14,5 m hoch)

Cockoo clock (14,5 m high)

 

Coucou géant

Gernröder Kuckucksuhr

The giant cockoo clock

 

Coucou géant

Gernröder Kuckucksuhr

The giant cockoo clock

 

Le coucou mesure 1,50 m

Der Kuckuhr ist 1,50 m groß

The cockoo is 1,50 m big

 

En chocolat!

Aus Schokolade

Made of chocolate

 

Dans la localité

In der Ortschaft

In the town

 

Dans la localité

In der Ortschaft

In the town

 

Vue sur la tour Saint-Etienne

Blick zum Stephaniturm

View to the St. Stephen tower

 

Dans la localité

In der Ortschaft

In the town

 

Nouvelle mairie (1914/15)

Gernröder Neues Rathaus (1914/15)

New townhall (1914/15)

 

 

Der Harz und seine Region in 80.000 Bildern - Le Harz et sa région en 80.000 photos