Abbatiale bénédictine Clus
Benediktinerklosterkirche Clus
Benedictine monastery church Clus
Construite en 1127
Im Jahr 1127 gebaut
Built 1127
Façade occidentale
Westfront mit Turm
West façade
Façade occidentale
Westfront mit Turm
West façade
Façade occidentale
Westfront mit Turm
West façade
Entrée de l`abbatiale
Klosterkirchenportal
Main entrance
Bas du clocher
Unterteil des Glockenturms
Lower part of the church tower
Arcatures aveugles
Blendarkaden
Round arched frieze
Vue sur le clocher
Blick zum Kirchturm
View to the church tower
Vue sur le clocher
Blick zum Kirchturm
View to the church tower
Clocher
Glockenturm
Bell tower
Bifories
Biforien
Biforiums
Abbatiale
Klosterkirche
Monastery church
Chevet oriental
Ostapsis
East apse
Chevet oriental
Ostapsis
East apse
Côté sud
Südseite
South side
Seul le choeur date du XIIIe
Der gotische Chor stammt aus dem 13.Jht
The Gothic choir (13th century)
Côté sud
Südseite
South side
Baies romanes
Romanische Fenster
Romanesque church windows
Mur sud
Südseite
South side
Partie romane
Romanische Teile
Romanesque wall
Petit chapiteau cubique
Kleines Würfelkapitell
Small cubic capital
Petit chapiteau cubique
Kleines Würfelkapitell
Small cubic capital
Vue vers l'est
Blick nach Osten
View to the east
Vue vers l'est
Blick nach Osten
View to the east
Chor gothique
Gotischer Chor
Gothic choir
Vue sur le triptyque
Blick zum Marienaltar
View to the winged altar
Autel de la Vierge (1487)
Gotischer Marienaltar (1487)
Gothic St. Mary's Altar (1487)
Buste d'une reine en bois ? vers 1487
Holzbüste einer Königin ? um 1487
Wooden bust of a queen (around 1487)
Buste d'une abbesse en bois ? vers 1487
Holzbüste einer Äbtissin ? um 1487
Wooden bust of an abbess (around 1487)
Buste d'un évêque en bois ? vers 1487
Holzbüste eines Bischofs ? um 1487
Wooden bust of a bishop (around 1487)
Buste d'une noble dame ? vers 1487
Büste einer vornehmen Frau? um 1487
Wooden bust of a lady (around 1487)
Alternance rhenane
Rheinischer Stützenwechsel
Rhenish alternation of support
