|
|
|
Ses remparts et sa porte d'accès Seine Stadtmauer und sein Stadttor City wall and city gate
|
Au printemps Im Frühjahr In spring
|
Petit pont Kleine Brücke Bridge
|
Ruisseau Bächlein Stream
|
Dans la ville In der Stadt In the town
|
Rue Straße Street
|
Maisons délabrées Verfallene Häuser Dilapidated houses
|
Dans le parc Heinrich Heine Im Heinrich-Heine Park In the Heinrich Heine Park
|
Dans le parc Heinrich Heine Im Heinrich-Heine Park In the Heinrich Heine Park
|
Dans le parc Heinrich Heine Im Heinrich-Heine Park In the Heinrich Heine Park
|
Monument Heinrich-Heine Heinrich-Heine Denkmal Heinrich Heine monument
|
A la porte de la ville Am Stadttor At the city gate
|
Entrée refaite en 1912 Torbogen (1912) Gate arch (1912)
|
Ancienne porte de la ville Ehemaliges Stadttor Former city gate
|
Une tour de défense Ein Befestigungsturm Fortified tower |
Une tour de défense Ein Befestigungsturm Fortified tower
|
Vue sur une partie des remparts Blick zu einem Stadtbefestigungsteil Tower and city wall
|
Vue sur une partie des remparts Blick zu einem Stadtbefestigungsteil Tower and city wall
|
L'autre tour de défense Der andere Turm The other tower |
L'autre tour de défense Der andere Turm The other tower
|
Rempart Stadtmauer City wall
|
Rempart Stadtmauer City wall
|
A la porte de la ville Am Stadttor At the city gate
|
Nordhäuser Straße Nordhäuser Straße Nordhäuser Straße
|
Vieille rue Alte Straße Old street
|
Beaucoup de maisons sont vides Viele Häuser sind leider leer Many houses are empty
|
Art nouveau - Jugendstil Jugendstil-Haus Art Nouveau
|
Art nouveau - Jugendstil Jugendstil-Haus Art Nouveau
|
Détails Details Details
|
Bel allignement de maisons à colombage Schöne Häuserzeile Half-timbered houses
|
Rue am Markt Am Markt Street am Markt
|
Maisons joliment restaurées Schöne sanierte Fachwerkhäuser Am Markt
|
Rue am Markt Am Markt Street am Markt
|
Rue am Markt Am Markt Street am Markt
|
Décoration de montant Verzierung am Ständer Decoration
|
Maison à colombage Fachwerkhaus Half-timbered house
|
Art nouveau - Jugendstil Jugendstil-Haus Art Nouveau
|
Art nouveau - Jugendstil Jugendstil-Haus Art Nouveau
|
Rue am Markt Am Markt Street am Markt
|
Maisons joliment restaurées Schöne sanierte Fachwerkhäuser Renovated houses
|
Jolie maison à colombage Schönes Fachwerkhaus Beautiful half-timbered house
|
Style de Thuringe en forme d'échelle Thüringer Leiterfachwerk Thuringian half-timbering
|
Style de Thuringe en forme d'échelle Thüringer Leiterfachwerk Thuringian half-timbering
|
Am Markt Am Markt Am Markt
|
Suite Clic ! Fortsetzung Klick ! Continuation Clic !
|
|
|
|