Vue sur l'église Saint-André

Blick zur Andreaskirche

View to the St. Andrew's Church

Clocher

Glockenturm

Belltower

Maisons du Marché

Häuser am Markt

Houses at the market

Maisons du Marché

Häuser am Markt

Houses at the market

Maisons du Marché

Häuser am Markt

Houses at the market

Maisons du Marché

Häuser am Markt

Houses at the market

Une belle couleur

Ein schöne Farbe

A nive colour

Au Marché

Am Markt

At the Market

Maisons du Marché (avant)

Häuser am Markt (vorher)

Houses at the market (before)

Maisons du Marché (après) - Une maison en plus à droite

Häuser am Markt (nachher) - Ein Haus mehr rechts

Houses at the market (after)

Maisons du Marché

Häuser am Markt

Houses at the market

Maisons du Marché

Häuser am Markt

Houses at the market

Ici avec la nouvelle maison verte

Hier mit dem Neubau (grün)

Here with the new green house

Au Marché

Am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Vue sur l'ancienne Balance au cuivre brut

Blick zur ehemaligen Waage

View to the former coarse copper Scale

Jour de marché

Markttag

Market day

Sur la Place du Marché

Auf dem Marktplatz

At the Market Place

Vue sur l'ancienne Balance au cuivre brut

Blick zur ehemaligen Waage

View to the former coarse copper Scale

Vue sur l'ancienne Balance au cuivre brut

Blick zur ehemaligen Waage

View to the former coarse copper Scale

Ancienne Balance au cuivre et magasin médiéval

Ehemalige Waage und mittelalterliches Kaufhaus vereint

Former Scale and medieval store

La balance servait à peser le cuivre brut

In der Waage wurde Rohkupfer gewogen

The coarse copper was weighed here

Ancienne Balance

Ehemalige Waage

Former Scale

À l'ancienne Balance

An der ehemaligen Waage

At the former Scale

Au Marché

Am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Toujours au Marché

Immer am Markt

At the Market

Toujours au Marché

Immer am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

À l'ancienne Balance

An der ehemaligen Waage

At the former Scale

Toujours au Marché

Immer am Markt (Markt 18)

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Pharmacie du Lion

Löwen-Apotheke

Lion Pharmacy

Lion doré

Goldener Löwe

Golden lion

Vieille Maison du Grain

Altes Kornhaus

Old Corn House

À la Vieille Maison du Grain

Am Alten Kornhaus

At the Old Corn House

Direction place du marché

Richtung Marktplatz

Direction market place

Pierre emmurée

Eingemauerter Stein

Immured stone

Toujours au Marché

Immer am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Au Marché

Am Markt

At the Market

Hôtel Graf von Mansfeld

Hotel Graf von Mansfeld

Hotel Graf von Mansfeld

Autour du Marché (suite)   Clic !

Um den Markt (Fortsetzung)   Klick !

Around the Market Place (continuation)   Clic !