Einbeck

 

Einbeck

Turm

Tour

 

Einbeck

Schönstes Haus

Plus belle maison

 

Einbeck

Ferienwohnungen - Hotels

Logements - Hôtels

 

Einbeck

Fachwerk

Colombage

 

 

Einbeck en 1500 photos

Einbeck - Basse-Saxe - 28.500 hab.

Einbeck in 1500 Bildern

Einbeck - Niedersachsen - 28.500 E.

 

Einbeck

   La ville de la bière

  J'espère que mes photos de Einbeck vous

donneront l'envie de découvrir vous-même cette ville

ou vous rappelleront de bons souvenirs

Einbeck

 Die alte Bierstadt

Ich hoffe, dass meine Bilder Ihnen gefallen werden. Vielleicht bekommen Sie Lust einmal hier herzukommen um diese Stadt zu erleben.

 

Petit résumé historique de Einbeck

 Début 11ème, mention d'un grand domaine appartenant aux

   comtes d'Einbeck

 1082, édification d'une église, prédécesseur de la collégiale

 1106, cette fondation tombe aux mains de Henri le Lion

 Vers 1500, développement d'une agglomération de marchands

   et d'artisans

 1203, première mention en tant que ville

 1230, aménagement planifié de la ville neuve

 1238, première mention de l'église Saint-Jacques

 Vers 1300, l'enceinte de la cité terminée avec 5 portes d'accès

 1279, Einbeck reçoit le droit de ville

 1368, adhésion à la Hanse

 du 14ème au 15ème siècle, l'âge d'or de la bière d'Einbeck.

   (exportation de bière documentée depuis 1351)

 Vers 1500, réaménagement des fortifications urbaines

 1529, instauration du luthéranisme

 1540, la ville est détruite entièrement par un incendie

 1549, un incendie criminel détruit 580 maisons neuves

 Guerre de Trente Ans, fin de l'apogée d'Einbeck

 1720, reprise de l'activité économique grâce aux textiles

 1761, les Français font sauter les fortifications de la ville

 1826, un nouvel incendie réduit en cendres de grandes parties

  de la ville neuve

 1832, la partie sud de la place du marché est détruite par le feu

Kurze Geschichte der Stadt Einbeck

  Anfang 11.Jht, ein großer Gutshof im Besitz der Grafen von

    Einbeck

 1082, Gründung eines Stiftes, Vorgänger der Stiftskirche

 1106, das Stift gelangt an Heinrich den Löwen

 Um 1150 entstand eine Ansiedlung von Händlern und Hand-

    werkern

 1203 wurde die Ansiedlung als "civitas" gezeichnet

 1230, planmäßige Anlage der Neustadt

 1238, erste Erwähnung der Jakobikirche

 Um 1300 war der Mauerring mit fünf Toren geschlossen

 1279 erhielt Einbeck das Stadtrecht

 1368, Beitritt der Hanse

 14. bis 16.Jht, "goldene Zeitalter" des Einbecker Bieres

   (Bierexporte seit 1351 belegt)

 Um 1500 wurde die Stadtbefestigung ausgebaut

 1529, Einführung der Reformation

 1540, völlige Zerstörung der Stadt durch einen Stadtbrand

 1549, 580 Häuser durch Brandstiftung zerstört

 30-jähriger Krieg, Ende der Blütezeit Einbecks

 1720, erneute Wirtschaftsbelebung dank dem Textilgewerbe

 1761 sprengten die französischen Truppen die Stadtbefestigung

 1826 wurden große Teile der Neustadt durch einen Brand

  eingeäschert

 1832 brannte die Südseite des Marktplatzes ab

 

Straße

Rue

 

Stiftskirche St. Alexandri

Collégiale Saint-Alexandre

 

Rathaus

Hôtel de ville

 

Kleine Gasse

Petite ruelle

 

Schöne Fassade

Belle façade

 

Fachwerk

Colombage

 

Fachwerkhäuser

Maisons à colombage

 

Fachwerk

Colombage

 

Alter Wehrturm

Vieille tour de défense

 

Ehemalige Brauhäuser

Anciennes brasseries

 

Schöne Straße

Belle rue

 

Fassaden

Façades

 

Am Marktplatz

Sur la place du marché

 

Stadtmauer

Remparts

 

Hotels und Restaurants

Pensions et restaurants

 

Die schönste Straße

La plus belle rue

 

Fachwerk

Colombage

 

Gaststätte

Auberge

 

In der Altstadt

Dans la vieille ville

 

Verzierungen

Belles décorations

 

 

 

Le Harz et sa région en 50.000 photos - Der Harz und seine Region in 50.000 Bildern