Einbeck

 

Marktplatz 17 - Façade détaillée (1542)

Marktplatz 17 - Hausfassade (1542)

Marktplatz - Facade (1542)

 

 

Très jolie façade

Wunderschöne Hausfassade

Very beautiful facade

 

 

 

Très jolie façade

Wunderschöne Hausfassade

Very beautiful facade

 

Frise imagée et rosettes

Fries und Fächerrosetten

Frieze and fan-shaped rosettes

 

 

 

Frise en arbre de vie sur la partie gauche

Ein Lebensbaumfries an der linken Seite

Left side

 

Frise en arbre de vie et rosettes

Lebensbaumfries und Fächerrosetten

Details

 

 

 

Frise en arbre de vie et rosette

Lebensbaumfries und Fächerrosetten

Details

 

Belle ornementation

Schöne Holzverzierungen

Beautiful wood carvings

 

 

 

Belle frise

Schöner Fries

Beautiful frieze

 

Belle frise

Schöner Fries

Beautiful frieze

 

 

 

Belle frise

Schöner Fries

Beautiful frieze

 

Belle frise

Schöner Fries

Beautiful frieze

 

 

 

Goupil, c'est toi qui a volé l'oie...

Fuchs, du hast die Gans gestohlen...

Fox with goose

 

Renard avec oie

Fuchs mit Gans

Fox with goose

 

 

 

Belle frise

Schöner Fries

Beautiful frieze

 

Deux oies entrelacées

Zwei ineinander verschlungene Gänse

Two geese

 

 

 

Belle frise

Schöner Fries

Beautiful frieze

 

Belle frise

Schöner Fries

Beautiful frieze

 

 

Personnages fabuleux

Fabelwesen

Fabulous creatures

 

Monstres marins

Meereswesen

Sea fabulous creatures

 

 

Anges avec blason de famille

Engel mit Familienwappen

Angels with coat of arms

 

Millésime 1542 avec une swastika

Jahreszahl 1542 mit einer Swastika

Year 1542 with coat of arms

 

 

 

Ange musicien

Musizierender Engel

Angel making music

 

Ange musicien

Musizierender Engel

Angel making music

 

 

 

Deux panneaux joliment sculptés

Zwei schöne Brüstungsfelder

Details of the decoration

 

Un fou et la swastika

Ein Narr und eine Swastika

A jester with a swastika

 

 

Homme à feuilles

Laubmenschen

Foliage creature

 

Ange aux blasons de famille

Engel mit Familienwappen

Angel with coats of arms

 

 

 

Un ange

Ein Engel

An angel

 

Cette "croix gammée" (swastika) etait le blason de la famille Raven, domiciliée à Einbeck depuis le 14ème siècle

Das Hakenkreuz war das Wappen der Familie Raven, die in Einbeck seit dem

14.Jht ansässig war

Coat of arms of the Raven family

 

 

 

 

Blason de l'épouse

Familienwappen

Coat of arms

 

Retour - Zurück - Back

 

 

Der Harz und die Region in 120.000 Bildern - Le Harz et la région en 120.000 photos