|
|
|
Arrivée au château Ankunft an die Wasserburg Arrival at the castle
|
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
Le château fut remanié au début du 15ème sous l'égide du cardinal Gunther de Schwarzenburg en château renaissance Unter Erzbischof Günther von Schwarzenburg (1403- 45) wurde die Burg zum Renaissanceschloß umgebaut, die Vorburg Moated castle Egeln
|
|
et agrandi par la construction de granges et d'écuries. Le château servit temporairement de quartier général erweitert und mit weiteren Scheunen sowie Stallanlagen bebaut. Im Dreißigjährigen Krieg war die Burg zeitweilig Moated castle Egeln
|
à l'armée suédoise pendant la Guerre de Trente Ans et de domicile à la famille du général feldmarschall suédois Banèr. Heereshauptquartier der Schwedischen Armee und Wohnsitz der Familie des Generalfeldmarschalls Johann Banèr. Moated castle Egeln |
|
Il devint ensuite un domaine prussien et mis en baillage à des officiers méritants Danach wurde sie preußische Domäne und als Pachtgut an verdiente Offiziere vergeben, die auch als vom König eingesetzte View to the castle tower
|
Vue sur la tour Amtmänner im Bereich des Amtes Egeln regierten. In den schwierigen Zeiten der französischen Besatzung waren es vor View to the castle tower
|
|
Vue sur la tour allem Wilhelm Wahnschaffe und seine Frau Friederike (geb. Bennecke) die den Gutsbetrieb aufrecht erhielten und solche View to the castle tower
|
Entrée du hâteau d'Egeln berühmten Gäste wie den späteren schwedischen König General Bernadotte, General Blücher (mit dem Mantel Napoleons) Moated castle Egeln |
|
Anciennes annexes oder den Hofstaat der Königin Luise von Preußen in der Burg beherbergten. Former farm buildings
|
Anciennes annexes Ehemalige Wirtschaftsgebäude Former farm buildings
|
|
Anciennes annexes Ehemalige Wirtschaftsgebäude Former farm buildings
|
Anciennes annexes Ehemalige Wirtschaftsgebäude Former farm buildings
|
|
Puits Brunnen Well
|
Devant le château Vor der Wasserburg In front of the castle
|
|
Pilori Pranger Pillory
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
Entrée du château d'Egeln Eingangstor der Wasserburg Egeln Entrance gate of the moated castle Egeln
|
Sur le mur du château An der Burgmauer At the castle wall |
|
Entrée du château d'Egeln - Côté ouest Eingangstor der Wasserburg Egeln - Westseite Entrance gate of the moated castle Egeln - West side
|
Entrée du château d'Egeln Eingangstor der Wasserburg Egeln Entrance gate of the moated castle Egeln
|
|
Pierre tombal Grabplatte Memorial slab |
Relief en pierre Steinrelief Stone carving
|
Château d'Egeln (côté est) Wasserburg Egeln (Ostseite) Moated castle Egeln (east side)
|
|
Château d'Egeln (côté est) Wasserburg Egeln (Ostseite) Moated castle Egeln (east side)
|
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
Vue sur la tour Blick zum Burgturm View to the castle tower
|
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Moated castle Egeln
|
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Castle Egeln
|
Côté cour Im Burghof In the castle yard
|
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Castle Egeln
|
Château d'Egeln Wasserburg Egeln Castle Egeln
|
|
Aile sud Südlicher Trakt South aisle
|
Aile sud Südlicher Trakt South aisle
|
|
Aile sud Südlicher Trakt South aisle
|
|
Details Details Details
|
|
Details Details Details |
|
Direction café Zum Burg Café To the Burg Café
|
|
Porte en bois Holztür Door
|
|
Tête de lion Löwenkopf Lion's head
|
|
Autour du château et musée Clic ! Um die Wasserburg und Museum Klick ! Around the castle and museum Clic !
|
|