À l'ancien couvent de bénédictines - Cour du couvent

Im ehemaligen Benediktinerinnenkloster - Im Klosterhof

In the former Benedictine convent - In the inner courtyard

Le vieux tilleul en hiver

Die alte Linde im Winter

The old lime in winter

À l'ancien couvent de bénédictines - Cour du couvent

Im ehemaligen Benediktinerinnenkloster - Im Klosterhof

In the former Benedictine convent - In the inner courtyard

Tilleul

Sommerlinde

Summer lime

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

Bâtiments d'hébergement

Unterkunftsgebäude

Living quarters

Vieille fontaine

Alter Brunnen

Old fountain

Vieille fontaine

Alter Brunnen

Old fountain

Mur de clôture

Einfriedungsmauer

Enclosing wall

Aujourd'hui centre de repos et réunion de l'église luthérienne

Heute Tagungsstätte der Evangelischen Kirche

Now conference centre of the Lutheran Church

Couvent vue de l'est

Kloster Drübeck von Osten

Convent from the east

Couvent vue de l'est

Kloster Drübeck von Osten

Convent from the east

Bâtiments d'hébergement

Unterkunftsgebäude

Accommodation building

Bâtiments d'hébergement

Unterkunftsgebäude

Accommodation building

Bâtiments d'hébergement

Unterkunftsgebäude

Accommodation building

Dans le jardin

Im Garten

In the garden

Dans le jardin

Im Garten

In the garden

Dans les jardins du couvent

In den Klostergärten

In the convent gardens

Dans les jardins du couvent

In den Klostergärten

In the convent gardens

Au côté est

An der Ostseite

At the east side

Dans les jardins du couvent

In den Klostergärten

In the convent gardens

Dans les jardins du couvent

In den Klostergärten

In the convent gardens

Dans les jardins du couvent

In den Klostergärten

In the convent gardens

Vue sur l'abbatiale Saint-Guy

Blick zur Klosterkirche St. Vitus

View to the St. Vitus' Monastery Church

Vue sur l'abbatiale lutherienne Saint-Guy

Blick zur evangelischen Klosterkirche St. Vitus

View to the Protestant St. Vitus' Monastery Church

Vue du nord-est

Blick von Nordosten

Monastery church from northeast

Vue sur l'abbatiale lutherienne Saint-Guy

Blick zur evangelischen Klosterkirche St. Vitus

View to the Protestant St. Vitus' Monastery Church

Abbatiale Saint-Guy

Klosterkirche St. Vitus

St. Vitus' Convent Church

Massif occidental

Westseite

West side

Massif occidental

Westseite

West side

Massif occidental

Westseite

West side

Massif occidental

Westseite

West side

Massif occidental

Westseite

West side

Vue du nord-est

Blick von Nordosten

Convent church from northeast

Vue du sud-est

Blick von Süddosten

Convent church from southeast

Les deux tours octogonales

Die zwei achteckigen Türme

The two octogonal towers

Les deux tours octogonales

Die zwei achteckigen Türme

The two octogonal towers

Abside ouest

Westapsis

West apse

Abside ouest

Westapsis

West apse

Au côté est

An der Ostseite

At the east side

Au côté est

An der Ostseite

At the east side

Absidiole

Nebenapsis

Apsidiole

Accès à la crypte

Zugang zur Krypta

Access to the crypt

Mur nord

Nördliche Seite

North side

Mur nord

Nördliche Seite

North side

Mur nord

Nördliche Seite

North side

Au côté nord

An der Nordseite

At the north side

Au côté nord

An der Nordseite

At the north side

Baies

Fenster

Windows

Porche d'accès

Eingangsportal

Entrance portal

Porche d'accès

Eingangsportal

Entrance portal

Vieille pierre commémorative

Altes Gedenkstein

Old memorial stone

Vieille pierre commémorative

Altes Gedenkstein

Old memorial stone

Vestiges du bas-côté sud

Restes des südlichen Seitenschiffes

Remains of the south aisle

Vestiges du bas-côté sud

Restes des südlichen Seitenschiffes

Remains of the south aisle

Acces au clocher

Tür zum Kirchturm

Access to the steeple

Fouilles (2003)

Grabungen (2003)

Excavations (2003)

Fouilles (2003)

Grabungen (2003)

Excavations (2003)

Fouilles (2003)

Grabungen (2003)

Excavations (2003)

Fouilles (2003)

Grabungen (2003)

Excavations (2003)

Fouilles (2003)

Grabungen (2003)

Excavations (2003)