|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La porte principale du château Clic ! Das Haupttor zum Schloss Klick ! The main gate of the castle Clic !
|
L'accès du château par la porte baroque (vers 1730)
Der Zugang zum Schloss mit dem barocken Eingangstor
The access to the castle with the Baroque main gate
|
Ancienne abbaye impériale- Château de Corvey Clic ! Ehemalige Reichsabtei - Schloss Corvey Klick ! Former Imperial Abbey - Castle of Corvey Clic !
|
Le château baroque de Corvey (1699-18ème) et l'abbatiale
Das Barockschloss Corvey (1699-18.Jht) und die Klosterkirche
The Baroque Castle of Corvey (1699-18th century) and the Corvey Abbey
|
Abbatiale Clic ! Klosterkirche Klick ! Corvey Abbey Clic ! |
L'abbatiale romane (873-1159) et son imposant massif occidental carolingien
Die romanische Klosterkirche (873-1159) und ihr imposantes karolingisches Westwerk
The Romanesque Corvey Abbey (873-1159) and its stately Carolingian west end
|
L'église impériale et la crypte halle Clic ! Die Kaiserkirche und die kryptenartige Halle Klick ! The Imperial Church and the hall Clic !
|
Le choeur Saint-Jean avec ses fresques carolingiennes et le hall en forme de crypte avec ses colonnes romanes
Der Johannischor mit seinen karolingischen Wandmalereien und die kryptenartige Halle
The St. John's Choir with its Carolingian mural paintings and the krypt hall with its Romanesque columns
|
Intérieur de l'église baroque Clic ! Inneres der Barockkirche Klick ! Interior of the Baroque church Clic !
|
L'intérieur baroque de l'abbatiale (1667-1674)
Das Innere der Barockkirche (1667-1674)
The interior of the Baroque church (1667-1674)
|
Dans le musée du château Clic ! Durch das Schlossmuseum Klick ! In the Castle Museum Clic !
|
Dans le cloître et le musée du château avec la salle impériale et la bibliothèque princière
Im Kreuzgang und im Museum im Schloss mit dem Kaisersaal und der fürstlichen Bibliothek
In the cloister and the Castle Museum with the Emperor's Hall and the princely library
|
|
|
|
|
|
|