|
|
Maître-autel Clic !
Hochaltar Klick !
High altar Clic !
|
|
Chaire Clic !
Kanzel Klick !
Pulpit Clic !
|
|
Horloge en marbre Clic !
Marmor-Kunstuhr Klick !
Marble Art Clock Clic !
|
|
|
|
Maître-autel Clic ! Hochaltar Klick ! High altar Clic !
|
Chaire Clic ! Kanzel Klick ! Pulpit Clic !
|
Horloge en marbre Clic ! Marmor-Kunstuhr Klick ! Marble Art Clock Clic !
|
|
Eglise protestante du Saint-Esprit Evangelische Kirche zum Heiligen Geist Holy Spirit Protestant Church
|
Eglise du marché (pour 2200 personnes) Marktkirche (2200 Plätze) Market church
|
Eglise en bois et toiture en plomb Größte Holzkirche Deutschlands Wooden half-timbered church
|
|
Eglise du marché Marktkirche Market church
|
En hiver Im Winter In winter
|
Arc minier de Noël Schwibbogen Schwibbogen
|
|
En hiver Im Winter In winter
|
Pyramide de Noël Weihnachtspyramide Christmas pyramid
|
Eglise du marché Marktkirche Market church
|
|
Après la rénovation Nach der Sanierung After the renovation
|
Avant la rénovation Vor der Sanierung Before the renovation
|
Eglise du marché Marktkirche Market church
|
|
Eglise du marché Marktkirche Market church
|
Couverture de plomb Mit Bleiplatten bedeckt Lead roof
|
Vue sur les lanterneaux Die beiden welschen Hauben The two canopies
|
|
Les 2 lanterneaux Die zwei welschen Hauben The two canopies
|
Les 2 lanterneaux Die zwei welschen Hauben The two canopies
|
Les 2 lanterneaux Die zwei welschen Hauben The two canopies
|
|
Girouettes Windfahnen Wind vanes
|
Girouette Windfahne Wind vane |
Eglise du marché Marktkirche Market church
|
|
Eglise du marché Marktkirche Market church
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
Tribunes des mineurs Bergmannsemporen Miners galleries
|
|
Tribunes ouest Westemporen West galleries
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
|
Tribunes des mineurs sud Südliche Bergmannsempore Miners galleries
|
Voûte Gewölbe Vault
|
Voûte Gewölbe Vault
|
|
Dans l'église des mineurs In der Bergmannskirche In the miners church
|
Dans l'église des mineurs In der Bergmannskirche In the miners church
|
Tribunes des mineurs Bergmannsempore Miners galleries
|
|
Tribunes nord Nordemporen North galleries
|
Tribunes Emporen Galleries
|
Loge du chef des mines Loge des Berghauptmannes Loge of the mines inspector
|
|
Loge du chef des mines Loge des Berghauptmannes Loge of the mines inspector |
Vue sur les fonts baptismaux Blick zum Taufstein View to the baptismal font
|
Fonts baptismaux Taufstein Baptismal font
|
|
Fonts baptismaux Taufstein Baptismal font
|
Baptême du Christ Taufe Christi Baptism of Christ
|
Baptême du Christ Taufe Christi Baptism of Christ
|
|
Baptême du Christ Taufe Christi Baptism of Christ
|
Le Saint Esprit Der Heilige Geist The Holy Spirit
|
Lustre Kronleuchter Chandelier
|
|
Lustre Kronleuchter Chandelier
|
Lustre Kronleuchter Chandelier
|
Détail du lustre Detail am Kronleuchter Detail
|
|
Epitaphe de August Bernward (1698) Epitaph vom Zehntner August Bernward (1698) Epitaph of August Bernward (1698)
|
Important fonctionnaire minier August Bernward High mining officer
|
Dedicace Widmung Dedication
|
|
Epitaphe de l'épouse (1695) Epitaph seiner Ehefrau (1695) Epitaph of his wife (1695)
|
Morte à 31 ans à la naissance de son douzième enfant Verstorben im 31-sten Lebensjahr bei der Geburt ihres zwölften Kindes Epitaph of his wife (1695)
|
Dedicace Widmung Dedication
|
|
Angelots porteur de blason Putten als Wappenträger Two angels with the coat of arms
|
Armes de famille Familienwappen Family coat of arms
|
Maître-autel Clic ! Hochaltar Klick ! High altar Clic !
|
|
|
