Clausthal-Zellerfeld (Harz)

 

Autour de la Rollstraße et du Rollplatz
Um die Rollstraße und den Rollplatz

Around the Rollstraße and the Rollplatz

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Dans le bas de la Rollstraße

In der unteren Rollstraße

In the lower Rollstraße

 

Dans le bas de la Rollstraße

In der unteren Rollstraße

In the lower Rollstraße

 

 

 

Dans le bas de la Rollstraße

In der unteren Rollstraße

In the lower Rollstraße

 

Dans le bas de la Rollstraße

In der unteren Rollstraße

In the lower Rollstraße

 

 

 

 

Goethe est venu ici découvrir la collection privée de minéraux d'un pharmacien

Goethe war hier

Goethe was here in the year 1777

 

Anciennes maisons de mineurs

Ehemalige Bergmannshäuser

Former miners houses

 

 

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

Dans le bas de la Rollstraße

In der unteren Rollstraße

In the lower Rollstraße

 

 

 

Route fédérale 242

Bundesstraße 242

A-Road 242

 

Dans le bas de la Rollstraße

In der unteren Rollstraße

In the lower Rollstraße

 

 

 

Dans le bas de la Rollstraße

In der unteren Rollstraße

In the lower Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Plaque commémorative

Erinnerungstafel

Memorial plaque

 

Belle porte de maison

Schöne Haustür

Beautiful frond door

 

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Maison natale du poète Hartleben

Geburtshaus von Otto Erich Hartleben

Birthplace of Otto Erich Hartleben

 

 

 

Plaque commémorative

Erinnerungstafel

Memorial plaque

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

Petite rue à coté de la Rollstraße

Kleine Straße an der Rollstraße

Small street around the Rollstraße

 

 

 

Ancienne maison de mineurs

Ehemaliges Bergmannshaus

Former miner house

 

Petite rue à coté de la Rollstraße

Kleine Straße an der Rollstraße

Small street around the Rollstraße

 

 

 

Petite rue à coté de la Rollstraße

Kleine Straße an der Rollstraße

Small street around the Rollstraße

 

À Clausthal

In Clausthal

In Clausthal

 

 

 

Petite rue à coté de la Rollstraße

Kleine Straße an der Rollstraße

Small street around the Rollstraße

 

Dans la Rollstraße

In der Rollstraße

In the Rollstraße

 

 

 

Dans le haut de la Rollstraße

In der oberen Rollstraße

In the upper Rollstraße

 

Massette et pointerolle en fleurs

Schlägel und Eisen

Hammer and chisel

 

 

 

À la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

Au croisement de la Schulstraße

An der Schulstraße

At the Schulstraße

 

 

 

À la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

Anciennes maisons de mineurs

Ehemalige Bergmannshäuser

Former mMiners houses

 

 

 

Anciennes maisons de mineurs

Ehemalige Bergmannshäuser

Former mMiners houses

 

À la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

 

 

À la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

Dans la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

 

Dans la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

Petite maison de mineurs

Kleines Bergmannshaus

Small miners house

 

 

Dans la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

Belle porte en bois (disparue aujourd'hui)

Schöne Holztür mit der Hl. Barbara (heute verschwunden)

Beautiful wooden frontdoor (disappeared today)

 

 

 

Dans la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

Dans la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

 

 

Dans la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

Dans la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

 

 

Maison de derrière

Hinterhaus

Rear house

 

Maison de derrière

Hinterhaus

Rear house

 

 

Dans l'Andreasberger Straße

In der Andreasberger Straße

In the Andreasberger Straße

 

Dans l'Andreasberger Straße

In der Andreasberger Straße

In the Andreasberger Straße

 

 

Dans l'Andreasberger Straße

In der Andreasberger Straße

In the Andreasberger Straße

 

Dans l'Andreasberger Straße

In der Andreasberger Straße

In the Andreasberger Straße

 

 

Maison de derrière

Hinterhaus

Rear house

 

Dans l'Andreasberger Straße

In der Andreasberger Straße

In the Andreasberger Straße

 

 

La Buntenböcker Straße à gauche

Links, die Buntenböcker Straße

To the left, the Buntenböcker Straße

 

À la Rollplatz

Im Rollplatz

In the Rollplatz

 

 

Dans la Buntenböcker Straße   Clic !

In the Buntenböcker Straße   Klick !

In the Buntenböcker Straße   Click !