|
|
||
|
|
Sur le Stauffenberg Auf dem Stauffenberg On the Stauffenberg
|
Le Stapelburg est devant nous Vor uns stand die Staufenburg The castle ruins are before us
|
En chemin Unterwegs On the way
|
L'ail des ours est vert Der Bärlauch ist grün The bear's garlic is green
|
En chemin Unterwegs On the way
|
Ruine du château de Stauffenburg Burgruine Stauffenburg Ruins of castle Stauffenburg |
Ancienne porte d'entrée Ehemaliges Tor Former main gate
|
Vieille tour avec meurtrières Bastionturm mit Schießscharten Tower with embrasures
|
Ruines du château Burgruine Castle ruins
|
Ruines du château Burgruine Castle ruins
|
Restes des murs Mauerreste Wall remains
|
Restes des murs Mauerreste Wall remains
|
Restes des murs Mauerreste Wall remains
|
Vieille porte Altes Tor Former gate
|
Au sommet de la coliine Auf der Kuppe On the hill
|
Restes des murs Mauerreste Wall remains
|
Restes de la prison Gefängnisreste Remains of the prison
|
Porte de la prison Gefängnistür Prison door |
Au sommet de la coliine Auf dem Stauffenberg On the Stauffenberg
|
Chemin d'accès Weg On the way
|
Ancienne porte fortifiée Altes Burgtor Former castle gate
|
Ruines du château Burgruine Castle ruins
|
Le tilleul d'Eve Die Evalinde Eve`s linden
|
|