Vue sur le Heimburg

Blick zur Heimburg

View to the Heimburg

Mentionné en 1073

1073 erwähnt

1073 first mention

Construit pendant le règne d'Henri IV

Erbaut in der Kaiserzeit Heinrich IV.

Built in the reign of the emperor Henry IV

Mur au pied du Heimburg

Mauer am Fuß der Heimburg

Wall at the foot of the Heimburg

Ancienne porte

Altes Tor

Old gate

Vestiges de murs

Mauerreste

Wall remains

Vestiges de murs

Mauerreste

Wall remains

Pavillon

Pavillon

Pavilion

Détruit en 1115 et reconstruit en 1143

1115 zerstört, 1143 wiedererbaut

1115 destroyed, 1143 new rebuilt

Possession des comtes de Regenstein

de 1263 à 1599

Ab 1263 bis zum Aussterben der Linie 1599, Besitz der Regensteiner Grafen

Possession of the counts of Regenstein

(1263-1599)

1654 déjà en ruine

1654 als Ruine genannt

1654 even as a ruin called

Chêne

Eiche

Oak