|
|
||
|
|
Tour Barbarossa (30 m) Barbarossaturm (30 m) Barbarossa tower (30 m high)
|
Ancien donjon du château haut Ehemaliger Bergfried der Oberburg Former keep of the upper castle
|
Tour Barbarossa (30 m) Barbarossaturm (30 m) Barbarossa tower (30 m high)
|
Vieilles fondations Alte Fundamente Old foundations
|
Vieux murs Mauerreste Wall remains
|
Vieux puits (profondeur 176 m) Alter Brunnen (Tiefe 176 m) Old well (176 m deep)
|
Porte d'Erfurt Erfurter Tor Gate of Erfurt
|
Porte d'Erfurt Erfurter Tor Gate of Erfurt
|
Mur d'enceinte du château inférieur Unterburg - Burgmauer Lower castle - Wall remains
|
Mur d'enceinte Burgmauer Castle wall
|
Mur d'enceinte rouge Rote Burgmauer Red castle wall
|
Mur d'enceinte Burgmauer Castle wall
|
Détails du mur Details der Burgmauer Details
|
Entrée du château Eingang der Unterburg Main gate of the lower castle
|
Vue sur le monument du kaiser Guillaume Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal View to the Kaiser-Wilhelm Monument
|
Entrée du château Eingang der Unterburg Main gate
|
Murs du château Mauerreste Castle wall
|
Vestiges du donjon Reste des runden Bergfriedes Remains of the round keep
|
Entrée salle Saaleingang Hall entrance
|
Côté chapelle Richtung Burgkapelle Direction castle chapel
|
Abside de la chapelle Apsis der Burgkapelle Chapel apse |
Chapelle Burgkapelle Castle chapel
|
Chapelle du château Burgkapelle Castle chapel
|
Le monument en arrière-plan Das Denkmal im Hintergrund The Kyffhäuser monument in background
|
Vue sur l'abside de la chapelle Blick zur Kapellenapsis View to the chapel apse
|
Ancienne citerne Ehemalige Zisterne Former well
|
Vue sur la chapelle Blick zur Kapelle View to the chapel
|
Entrée de la chapelle Alter Kapelleneingang Former chapel entrance
|
Diverses pièces inconnues Verschiedene unbekannte Räume Different rooms
|
Diverses pièces inconnues Verschiedene unbekannte Räume Different rooms
|
Diverses pièces inconnues Verschiedene unbekannte Räume Different rooms
|
Pièce inconnue Unbekannter Raum Different rooms
|
Vieux murs Alte Mauern Old walls
|
Ancienne citerne Ehemalige Zisterne Former well
|
Pièce inconnue Unbekannter Raum Unknow room
|
Chemin bordé de rochers rouges Zahlreiche rötliche Felsen Reddish rocks |
Chemin menant au monument Weg zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal Way to the Kaiser-Wilhelm monument |
Rochers rouges Rote Felsen Reddish rocks |
Rochers rouges Ici se dressait le château du milieu Rote Felsen. Hier stand die Mittelburg Reddish rocks. Here was the middle castle
|
Les mêmes en plus gros Nahaufnahme Reddish rocks
|
Sur le chemin menant au monument Auf dem Weg zum Denkmal On the way to the monument
|
Rochers rouges Rote Felsen Reddish rocks
|
|
|