Burg Kyffhausen (Kyffhäuser)

 

Deutschland - Allemagne - Germany

Thüringen - Thuringe - Thuringia

457 m ü. NN (altitude)

Nordhausen 27 km

Bad Frankenhausen 12 km

 

Kyffhäuser - Le château de Kyffhausen en photos

Construction du château en trois parties au XIe sous le règne de l'empereur Henri IV. L'évêque Benno d'Osnabrück en fut l'architecte.

Le château fut pris, incendié et détruit en 1118. Reconstruction  sous le règne de Frédéric Ier Barberousse. Le château était déserté au XVe. Une carrière de pierre meulière en activité du XVe siècle à 1889 a détruit le château du milieu

 

Kyffhäuser - Die Burg Kyffhausen - Bilder

Die dreiteilige Reichsburg wurde in der Regierungszeit Heinrich d. IV erbaut (Ende 11.Jht). Bischof Benno von Osnabrück war der vermutliche Baumeister. 1118 wurde die Burg eingenommen, niedergebrannt und verwüstet. Wiederaufbau in der Regierungszeit Friedrich I. Barbarossa. Im 15.Jht war die Burganlage wüst geworden.

Seit dem 15.Jht (bis 1889) wurde ein Mühlesteinbruch betrieben. So wurde die Mittelburg vollkommen zerstört.

 

Kyffhäuser - The castle Kyffhausen - Photos

The three-part castle was built in the reign of Henry IV (end 11th

 century). Benno bishop of Osnabrück was the probable master builder. 1118, the castle was taken down and devastated. Reconstruction in the reign of Frederick I Barbarossa. In 15.Jht was the castle desolate.
Since 15.Jht (until 1889), a mill operated quarry. The middle castle was completely destroyed.

 

 

 

Tour Barbarossa (30 m)

Barbarossaturm (30 m)

Barbarossa tower (30 m high)

 

Ancien donjon du château haut

Ehemaliger Bergfried der Oberburg

Former keep of the upper castle

 

Tour Barbarossa (30 m)

Barbarossaturm (30 m)

Barbarossa tower (30 m high)

 

 

Vieilles fondations

Alte Fundamente

Old foundations

 

Vieux murs

Mauerreste

Wall remains

 

Vieux puits (profondeur 176 m)

Alter Brunnen (Tiefe 176 m)

Old well (176 m deep)

 

Porte d'Erfurt

Erfurter Tor

Gate of Erfurt

 

Porte d'Erfurt

Erfurter Tor

Gate of Erfurt

 

 

Mur d'enceinte du château inférieur

Unterburg - Burgmauer

Lower castle - Wall remains

 

 

Mur d'enceinte

Burgmauer

Castle wall

 

Mur d'enceinte rouge

Rote Burgmauer

Red castle wall

 

Mur d'enceinte

Burgmauer

Castle wall

 

Détails du mur

Details der Burgmauer

Details

 

Entrée du château

Eingang der Unterburg

Main gate of the lower castle

 

Vue sur le monument du kaiser Guillaume

Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal

View to the Kaiser-Wilhelm Monument

 

Entrée du château

Eingang der Unterburg

Main gate

 

Murs du château

Mauerreste

Castle wall

 

Vestiges du donjon

Reste des runden Bergfriedes

Remains of the round keep

 

Entrée salle

Saaleingang

Hall entrance

 

Côté chapelle

Richtung Burgkapelle

Direction castle chapel

 

Abside de la chapelle

Apsis der Burgkapelle

Chapel apse

Chapelle

Burgkapelle

Castle chapel

 

Chapelle du château

Burgkapelle

Castle chapel

 

Le monument en arrière-plan

Das Denkmal im Hintergrund

The Kyffhäuser monument in background

 

 

Vue sur l'abside de la chapelle

Blick zur Kapellenapsis

View to the chapel apse

 

Ancienne citerne

Ehemalige Zisterne

Former well

 

Vue sur la chapelle

Blick zur Kapelle

View to the chapel

 

Entrée de la chapelle

Alter Kapelleneingang

Former chapel entrance

 

Diverses pièces inconnues

Verschiedene unbekannte Räume

Different rooms

 

Diverses pièces inconnues

Verschiedene unbekannte Räume

Different rooms

 

Diverses pièces inconnues

Verschiedene unbekannte Räume

Different rooms

 

Pièce inconnue

Unbekannter Raum

Different rooms

 

Vieux murs

Alte Mauern

Old walls

 

Ancienne citerne

Ehemalige Zisterne

Former well

 

Pièce inconnue

Unbekannter Raum

Unknow room

 

Chemin bordé de rochers rouges

Zahlreiche rötliche Felsen

Reddish rocks

Chemin menant au monument

Weg zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal

Way to the Kaiser-Wilhelm monument

Rochers rouges

Rote Felsen

Reddish rocks

Rochers rouges

Ici se dressait le château du milieu

Rote Felsen. Hier stand die Mittelburg

Reddish rocks. Here was the middle castle

 

 

Les mêmes en plus gros

Nahaufnahme

Reddish rocks

 

 

Sur le chemin menant au monument

Auf dem Weg zum Denkmal

On the way to the monument

 

 

Rochers rouges

Rote Felsen

Reddish rocks

 

 

Der Harz und die Region in 120.000 Bildern - Le Harz et la région en 120.000 photos