Die Königspfalz Werla bei Schladen (Harz)

 

Deutschland - Allemagne - Germany

Niedersachsen - Basse-Saxe - Lower Saxony

120 m ü. NN (altitude)

Schladen: 2 km

Goslar: 19 km

 

Fouilles et vestiges du palais royal de Werla - Photos
Grabungen und Pfalzreste - Bilder

Excavations and king's palace of Werla - Photos

 

 

 

250 photos de palais impérial  Clic !

250 neue Bilder der Königspfalz   Klick !

250 new photos of the former royal palace   Clic !

 

 

Château principal

Hauptburg der ehemaligen Königspfalz

Main castle

 

Vue sur la colline Kreuzberg

Blick zum Kreuzberg

View to the hill Kreuzberg

 

Vue sur la rivìère Oker

Blick auf die Oker

View to the river Oker

 

Vue sur la rivìère Oker

Blick auf die Oker

View to the river Oker

 

 

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

 

 

Sur le chemin des rois et empereurs germaniques

Auf dem Weg deutscher Könige und Kaiser

On the way of the German kings and emperors

 

Plan de l'enceinte fortifiée

Plan der Hauptburg

Plan of the main castle

Nouvelles fouilles

Neue Grabungen

New excavations

 

Construit au 9ème siècle

9.Jht, Entstehung der Befestigungsanlage

9th century, origin of the fortification installation

 

Capture du prince hongrois Zoltan en 926

par le roi Henri Ier devant le château

926, Gefangennahme des ungarischen Fürsten Zoltan vor der Burg Werla durch König Heinrich I.

926, Arrest of the Hungarian Prince Zoltan before Werla by King Henry I.

 

Le palais royal fut abandonné en 1015 au profit

Die Königspfalz wurde 1015 zugunsten der

1015 was this king's palace abandoned in

 

du palais de Goslar et tomba dans l'oubli jusqu'au 19ème siècle

15 km entfernt liegenden Pfalz Goslar aufgegeben und geriet in Vergessenheit

favor of the palace of Goslar and sinked into oblivion

 

L'empereur Frédéric Ier Barberousse l'utilisa une dernière fois en 1180

1180, letzte Nutzung als Pfalz durch Kaiser Friedrich I. Barbarossa

1180, last visit of the emperor Frederick I.

 

Superficie totale environ 20 hectares

Das Pfalzgelände war ca. 20 ha groß

The castle area was 20 hectares

 

 

 

Fouilles (vestiges de mur)

Grabungen (Mauerreste)

Excavations (wall remains)

 

 

 

Fouilles (vestiges de mur)

Grabungen (Mauerreste)

Excavations (wall remains)

 

Fouilles (vestiges de mur)

Grabungen (Mauerreste)

Excavations (wall remains)

 

Dans la zone des fouilles

Auf dem Grabungsfeld

In the excavations fied

 

Ancienne porte fortifiée (porte ouest)

Ehemaliges Toranlage (Westtor)

Former fortified gate (west gate)

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Vieux mur

Alte Mauer

Old wall

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Fouilles (vestiges de mur)

Grabungen (Mauerreste)

Excavations (wall remains)

 

Fouilles

Grabungen

Excavations

 

Ancienne porte fortifiée

Ehemaliges Toranlage

Former fortified gate

 

Fouilles

Grabungen

Excavations

 

Fouilles

Grabungen

Excavations

 

Fouilles

Grabungen

Excavations

 

Fouilles

Grabungen

Excavations

 

Fouilles

Grabungen

Excavations

 

Vue sur l'ancienne chapelle

Blick zur ehemaligen Kapelle

View to the former chapel

 

Königspfalz Werla - Grabungen - Fouilles (2)

Suite   Clic !

Fortsetzung   Klick !

Continuation   Clic !

 

 

Der Harz und die Region in 120.000 Bildern - Le Harz et la région en 120.000 photos