Brocken (Harz)

 

Sur le chemin de Goethe en hiver (suite)

Auf dem Goetheweg im Winter (Fortsetzung)

On the Goethe Trail in winter (continuation)

 

 

À la tourbière de Goethe

Am Goethemoor

At the Goethe Moor

 

 

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

À la tourbière de Goethe

Am Goethemoor

At the Goethe Moor

 

 

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

À la tourbière de Goethe

Am Goethemoor

At the Goethe Moor

 

 

 

À la tourbière de Goethe

Am Goethemoor

At the Goethe Moor

 

À la tourbière de Goethe

Am Goethemoor

At the Goethe Moor

 

 

 

À la tourbière de Goethe

Am Goethemoor

At the Goethe Moor

 

Seulement possible avec des raquettes...

Nur mit Schneeschuhen möglich...

Only available with snow shoes...

 

 

 

À la tourbière de Goethe

Am Goethemoor

At the Goethe Moor

 

Un monde blanc

Eine weiße Welt

A white world

 

 

 

Un monde blanc

Eine weiße Welt

A white world

 

Sur la tourbière de Goethe

Auf dem Goethemoor

On the Goethe Moor

 

 

 

Sur la tourbière de Goethe

Auf dem Goethemoor

On the Goethe Moor

 

Sur la tourbière de Goethe

Auf dem Goethemoor

On the Goethe Moor

 

 

 

Sur la tourbière de Goethe

Auf dem Goethemoor

On the Goethe Moor

 

Seul sur la tourbière...

Allein auf dem Goethemoor...

Alone on the Goethe Moor

 

 

À la tourbière de Goethe

Am Goethemoor

At the Goethe Moor

 

La vieille locomotive à vapeur Mallet

Die alte Malletlok unterwegs

The old Mallet stream locomotive

 

 

La vieille locomotive à vapeur Mallet

Die alte Malletlok unterwegs

The old Mallet stream locomotive

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

 

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

 

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

Paysage hivernal

Winterlandschaft

Winter landscape

 

 

En bordure du chemin de Goethe

Am Goetheweg

At the Goethe Trail

 

En bordure du chemin de Goethe

Am Goetheweg

At the Goethe Trail

 

 

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

 

 

Paysage hivernal

Winterlandschaft

Winter landscape

 

Épicéas du Brocken en hiver

Brockenfichten im Winter

Brocken spruces in winter

 

 

 

Sur le chemin de Goethe

Auf dem Goetheweg

On the Goethe Trail

 

Skieurs de fond en chemin

Schilangläufer unterwegs

Cross-country skiers on the way

 

 

Épicéas du Brocken en hiver

Brockenfichten im Winter

Brocken spruces in winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

Rails du chemin de fer à voie étroite

Schienen der Schmalspurbahn

Rails of the narrow-gauge railway

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

 

Épicéas du Brocken en hiver

Brockenfichten im Winter

Brocken spruces in winter

 

Épicéas du Brocken en hiver

Brockenfichten im Winter

Brocken spruces in winter

 

 

 

Arrivée à la route du Brocken

Ankunft an der Brocken Straße

Arrival at the Brocken road

 

Arrivée à la route du Brocken

Ankunft an der Brocken Straße

Arrival at the Brocken road

 

 

 

Arrivée à la route du Brocken

Ankunft an der Brocken Straße

Arrival at the Brocken road

 

Rails du chemin de fer à voie étroite

Schienen der Schmalspurbahn

Rails of the narrow-gauge railway

 

 

 

Rails du chemin de fer à voie étroite

Schienen der Schmalspurbahn

Rails of the narrow-gauge railway

 

Direction sommet

Richtung Gipfel

Direction summit

 

 

 

Direction sommet

Richtung Gipfel

Direction summit

 

Sur la route du Brocken

Auf der Brocken Straße

On the Brocken road

 

 

 

Sur la route du Brocken

Auf der Brocken Straße

On the Brocken road

 

Sur la route du Brocken

Auf der Brocken Straße

On the Brocken road

 

 

 

Sur la route du Brocken

Auf der Brocken Straße

On the Brocken road

 

Le petit refuge en hiver

Die kleine Schutzhütte

The small refuge in winter

 

 

 

Le petit refuge en hiver

Die kleine Schutzhütte

The small refuge in winter

 

Le petit refuge en hiver

Die kleine Schutzhütte

The small refuge in winter

 

 

 

Peu de neige

Wenig Schnee

Only little snow

 

Sur la route du Brocken

Auf der Brocken Straße

On the Brocken road

 

 

Sur la route du Brocken

Auf der Brocken Straße

On the Brocken road

 

Beaucoup de neige sur le Brocken

Viel Schnee auf dem Brocken

A lot snow on the Brocken

 

 

Épicéas du Brocken en hiver

Brockenfichten im Winter

Brocken spruces in winter

 

Le chemin de Goethe en hiver (fin)   Clic !

Der Goetheweg im Winter (Ende)   Klick !

The Goethe Trail in winter (end)   Clic !

 

 

Der Harz und die Region in 160.000 Bildern - Le Harz et la région en 160.000 photos