Petit pont
Kleine Brücke
Little bridge
Sur le chemin
Auf dem Wanderweg
On the trail
La Schwarze Schluftwasser
Das Schwarze Schluftwasser
The Black Schluftwasser
Petites cascades
Kleine Wasserfälle
Waterfalls
Petites cascades
Kleine Wasserfälle
Waterfalls
L'eau est rougeâtre
Das Wasser ist rötlich
The water is reddish
La Schwarze Schluftwasser
Das Schwarze Schluftwasser
The Black Schluftwasser
Bon pour la plante des pieds
Gut für die Füße
Good for the feet
Le chemin monte toujours
Der Aufstieg geht immer weiter
In the ascent
Le petit ruisseau
Das Bächlein
The stream
Le petit ruisseau
Das Bächlein
The stream
Sur le chemin du Trou de l'Ecker
Auf dem Eckerlochstieg
On the Eckerlochstieg trail
À travers les rochers
Durch die Granitblöcke
Through the rocks
Petit pont en bois pour les randonneurs
Kleine Holzbrücke für die Wanderer
Little wooden bridge for the hikers
À travers racines et pierres
Durch Wurzeln und Steine
Through roots and stones
À travers racines et pierres
Durch Wurzeln und Steine
Through roots and stones
Il faut de bonnes chaussures
Man braucht gute Schuhe
You need good shoes
Sur le chemin du Trou de l'Ecker
Auf dem Eckerlochstieg
On the Eckerlochstieg trail
On grimpe de pierre en pierre
Man springt von Stein zu Stein
You have to jump from stone to stone
À travers bois
Durch den Wald
Through the forest
