|
Haldes rocheuses
Blockhalden
Boulder fields and rocks
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Sur le circuit pédestre
Auf dem Rundwanderweg
On the circular way
|
|
Vue sur l'Autel des
Sorcières et la Chaire du Diable
Blick auf den Hexenaltar und
die Teufelskanzel
View to the Witches'
Washbowl and the Devil's Rock
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
La bruyère
du Brocken en fleur
Die Brockenheide blüht
Heather in summer
|
|
La bruyère
du Brocken en fleur
Die Brockenheide blüht
Heather in summer
|
|
En été
Im Sommer
In summer
|
|
En été
Im Sommer
In summer
|
|
En été
Im Sommer
In summer
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
La bruyère
du Brocken en fleur
Die Brockenheide blüht
Heather in summer
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Nombreux rochers de granite
Viele Granitblöcke
Many granite rocks
|
|
Au pied de l'Autel des
Sorcières et de la Chaire du Diable
Am Fuß des Hexenaltars und
der Teufelskanzel
At the foot of the Devil's
Rock
|
|
Au pied de l'Autel des
Sorcières et de la Chaire du Diable
Am Fuß des Hexenaltars und
der Teufelskanzel
At the foot of the Devil's
Rock
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
À la Chaire du Diable
An der Teufelskanzel
At the Devil's Rock
|
|
Blocs de granit
Granitblöcke
Granite rocks
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Blocs de granit
Granitblöcke
Granite rocks
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Vue sur la Maisonnette des
Nuages
Blick auf das Wolkenhäuschen
View to the Cottage of the
Clouds
|
|
Maisonnette des Nuages
(1736)
Wolkenhäuschen (1736)
Cottage of the Clouds (1736)
|
|
Sur le Brocken
Auf dem Brocken
On the Brocken
|
|
Au sommet
Auf der Kuppe
On the top
|
|
Au sommet
Auf der Kuppe
On the top
|
|
Au sommet
Auf der Kuppe
On the top
|
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
|
Sommet du Brocken (alt 1141
m)
Am höchsten Punkt (1141 m
hoch)
At the highest point (1141 m
high)
|
|
Sommet du Brocken (alt 1141
m)
Am höchsten Punkt (1141 m
hoch)
At the highest point (1141 m
high)
|
|
Au sommet
Auf der Kuppe
On the top
|
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
|
Au sommet du Brocken
Am höchsten Punkt
At the highest point
|
|
Au sommet du Brocken
Am höchsten Punkt
At the highest point
|
|
Au sommet du Brocken
Am höchsten Punkt
At the highest point
|
|
Au sommet du Brocken
Am höchsten Punkt
At the highest point
|
|
Au sommet du Brocken
Am höchsten Punkt
At the highest point
|
|
Sommet du Brocken (alt
1141,20 m)
Am höchsten Punkt (1141,20 m
hoch)
At the highest point
(1141,20 m high)
|
|
Je connais bien cet endroit
Ich kenne diese Stelle sehr
gut
I know this place very well
|
|
À la gare du Brocken
Am Brockenbahnhof
At the Brocken station
|
|
À la gare du Brocken
Am Brockenbahnhof
At the Brocken station
|
|
Brocken des temps passés...
Brocken der Vergangenheit...
Brocken of the past...
|
