Vue sur le lion
Blick zum Löwen
View to the Lion
Vue sur le lion
Blick zum Löwen
View to the Lion
Sur la place du château
Auf dem Burgplatz
At the Castle Square
Au milieu de la Burgplatz
Auf dem Burgplatz
On the Burgplatz
Au milieu de la Burgplatz
Auf dem Burgplatz
On the Burgplatz
Au milieu de la Burgplatz
Auf dem Burgplatz
On the Burgplatz
Première plus grande statue en bronze coulée en creux
depuis l'antiquité
Erster größerer figürlicher Hohlguss seit der Antike
First large hollow casting of a figure since antiquity
Plus vieille scuplture médiévale conservée au nord des Alpes
Älteste erhaltene Großplastik des Mittelalters nördlich der Alpen
Oldest, preserved large sculpture from the Middle Ages
Symbole de la ville de Brunswick
Wahrzeichen der Stadt
Best-known landmark in Brunswick
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
Devant le château
Vor der Burg
In front of the castle
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
Ombre du lion
Löwenschatten
Lion's shadow
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
Le Lion de Brunswick
Der Burglöwe
The Castle Lion
