|
Au Hagenmarkt
Am Hagenmarkt
At the Hagenmarkt
|
|
À l'église Saint-Pierre
An der Petrikirche
At the St. Peter's Church
|
|
Journal de Braunschweig
Braunschweiger Zeitung
Brunswick Newspaper
|
|
Journal de Braunschweig
Braunschweiger Zeitung
Brunswick Newspaper
|
|
Hinter den Brüdern
Hinter den Brüdern
Hinter den Brüdern
|
|
Journal de Braunschweig
Braunschweiger Zeitung
Brunswick Newspaper
|
|
Direction Lange Straße
Richtung Lange Straße
Direction Lange Straße
|
|
Dans la Gördelingerstraße
In der Gördelingerstraße
In the Gördelingerstraße
|
|
Dans la Gördelingerstraße
In der Gördelingerstraße
In the Gördelingerstraße
|
|
Dans la Lange Straße
In der Langen Straße
In the Lange Straße
|
|
Dans la Lange Straße
In der Langen Straße
In the Lange Straße
|
|
Dans la Lange Straße
In der Langen Straße
In the Lange Straße
|
|
Dans la Lange Straße
In der Langen Straße
In the Lange Straße
|
|
Dans la Lange Straße
In der Langen Straße
In the Lange Straße
|
|
Dans la Lange Straße
In der Langen Straße
In the Lange Straße
|
|
Dans la Hagenbrücke
In der Hagenbrücke
In the Hagenbrücke
|
|
Dans la Hagenbrücke
In der Hagenbrücke
In the Hagenbrücke
|
|
Vieille kéménate romane au
Hagenmarkt
Alte romanische Kemenate au
Hagenmarkt
Old Romanesque bower at the
Hagenmarkt |
|
Avant sa restauration
Vor der Restauration
Before its restoration
|
|
Après sa restauration
Nach der Restauration
After its restoration
|
|
Au Hagenmarkt
Am Hagenmarkt
At the Hagenmarkt
|
|
Vieille kéménate romane
Alte romanische Kemenate
Old Romanesque bower
|
|
Kéménate Hagenbrücke
Kemenate Hagenbrücke
Bower Hagenbrücke
|
|
Kéménate Hagenbrücke
Kemenate Hagenbrücke
Bower Hagenbrücke
|
|
Kéménate Hagenbrücke
Kemenate Hagenbrücke
Bower Hagenbrücke
|
|
Kéménate Hagenbrücke
Kemenate Hagenbrücke
Bower Hagenbrücke
|
|
Kéménate Hagenbrücke
Kemenate Hagenbrücke
Bower Hagenbrücke
|
|
Kéménate Hagenbrücke
Kemenate Hagenbrücke
Bower Hagenbrücke
|
|
Pignon en escalier
Treppengiebel
Stepped gable
|
|
Pignon en escalier
Treppengiebel
Stepped gable
|
|
Bâtiment gothique
Gotisches Gebäude
Gothic building
|
|
La Liberei
Die Liberei
The Lieberei
|
|
La Liberei (détails)
Die Liberei (Details)
The Lieberei (details)
|
|
Frise aux lions
Löwenfries
Lion
frieze
|
|
Frise aux lions
Löwenfries
Lion
frieze
|
|
Blason de la cité
Stadtwappen
City coat of arms
|
|
Blason ducal
Herzogliches Wappen
Ducal coat of arms
|
|
Emblème
Emblem des Pfarrherrn Ember
Emblem
|
|
Au pied de l'église
Saint-André
An der Andreaskirche
At the foot of the St.
Andrew's Church
|
|
À l'école Otto Bennemann
An der Otto-Bennemann-Schule
At the Otto Bennemann School
|
|
À la vieille balance
municipale
An der Alten Waage
At the Old Weighing House
|
|
Au pied de l'église
Saint-André
An der Andreaskirche
At the foot of the St.
Andrew's Church
|
|
À la vieille balance
municipale
An der Alten Waage
At the Old Weighing House
|
|
La vieille balance et
Saint-André
Alte Waage und Andreaskirche
Old Weighhouse - St.
Andrew's Church
|
|
Construite en 1534
1534 erbaut
Buit 1534
|
|
Détruite en 1944
Im Jahr 1944 zerstört
Destroyed in the year 1944
|
|
Balance municipale et
greniers de l'ancien
quartier de la Ville Neuve
Speicher- und Waagegebäude
des ehemaligen
Weichbildes Neustadt
Former granary and weighing
house of the
New Town
|
|
Reconstruite de 1991 à 1994
Von 1991 bis 1994
rekonstruiert
Rebuit from 1991 to 1994
|
