|
À la maison Damm 4 - Planche
à vent - Notus - Vent du sud
Am Haus Damm 4 - Windbrett -
Notus - Südwind
At
the house
Damm 4 - Wind board - Notus - South Wind
|
|
Soleil
Sonne
Sun
|
|
Lune
Mond
Moon
|
|
Aigle
Adler
Eagle
|
|
Lion
Löwe
Lion
|
|
Bélier
Widder
Aries
|
|
Vierge
Jungfrau
Virgo
|
|
Balance
Waage
The Scales
|
|
Scorpion
Skorpion
Scorpio
|
|
Sagittaire
Schütze
The Archer
|
|
Signe du zodiaque
Tierkreiszeichen
Zodiac
|
|
Cancer
Krebs
Cancer
|
|
Gémeaux
Zwillinge
The Twins
|
|
Taureau
Stier
The Bull
|
|
Capricorne
Steinbock
Capricorn
|
|
Poissons (c'est mon signe!)
Fische (es ist mein
Tierkreiszeichen!)
The Fish
|
|
Verseau
Wassermann
Aquarius
|
|
Dragon
Drache
Drago
|
|
Année 1535
Anno 1535
Year 1535
|
|
Dans le Damm
Im Damm
In the Damm
|
|
Dans le Hutfiltern
In the Hutfiltern
In the Hutfiltern
|
|
Dans le Hutfiltern
In the Hutfiltern
In the Hutfiltern
|
|
Dans le Hutfiltern
In the Hutfiltern
In the Hutfiltern
|
|
Dans le Hutfiltern
In the Hutfiltern
In the Hutfiltern
|
|
Dans le Hutfiltern
In the Hutfiltern
In the Hutfiltern
|
|
Dans le Hutfiltern
In the Hutfiltern
In the Hutfiltern
|
|
Dans le Hutfiltern
In the Hutfiltern
In the Hutfiltern
|
|
Maison Lewen Turm
Haus Lewen Turm
House Lewen Turm
|
|
Maison du Soleil - Pignon
Haus zur Sonne - Giebel
House of the Sun - Gable
|
|
Maison du Soleil - Pignon
Haus zur Sonne - Giebel
House of the Sun - Gable
|
|
Au Kohlmarkt
Am Kohlmarkt
At
the Kohlmarkt
|
|
Maison à la Rose (1590)
Haus "Zur Rose" (1590)
House of the Rose (1590)
|
|
Maison à la Rose
Haus "Zur Rose"
House of the Rose
|
|
Maison à la Rose
Haus "Zur Rose"
House of the Rose
|
|
Pignon renaissance
Renaissance-Giebel
Renaissance gable |
|
Pignon renaissance
Renaissance-Giebel
Renaissance gable
|
|
Partie supérieure
Oberteil
Top
|
|
Couronnement
Bekrönung
Finial
|
|
Rose
Rose
Rose
|
|
Vieille pierre emmurée
Alter eingemauerter
Wappenstein
Old immured stone
|
|
Vieille maison à colombage
Die Krambude
Old half-timbered house
|
|
Dans la Schuhstraße
In der Schuhstraße
In the Schuhstraße
|
|
Entrelacs
Flechtbänder
Braided rope decoration
|
|
Autour du
Kohlmarkt et du Ziegenmarkt Clic !
Um den Kohlmarkt
und den Ziegenmarkt
Klick !
At the Kohlmarkt and
the Ziegenmarkt
Clic !
|
