Wurmberg - Braunlage

 

La plus haute montagne de Basse-Saxe (971 m) 
Der höchste Berg Niedersachsens (971 m)

 

 

Braunlage - Wurmberg

Direction Wurmberg

Richtung Wurmberg

 

 

Braunlage - Wurmberg

Vue sur le tremplin de saut à ski

Blick zum Wurmberger Sprungschanze

 

Braunlage - Wurmberg

Cette zone était jadis minée

Die Zone war damals vermint

 

Brockenblick - Vue sur le Brocken

Braunlage - Wurmberg

Une nouvelle vue du Brocken

Ein neuer Blick zum Brocken

 

Braunlage - Wurmberg

Le Brocken s'éloigne peu à peu

Der Brocken wird immer kleiner

 

 

Braunlage - Wurmberg

Vue sur l'ancienne bande frontière

Blick zum ehemaligen Grenzstreifen

 

 

Braunlage - Wurmberg

Schieke se trouve au fond de la vallée

Im Tale liegt Schierke

 

 

Braunlage - Wurmberg

Le Brocken vu du tremplin du Wurmberg

Der Brocken von der Sprungschanze

gesehen

 

Braunlage - Wurmberg

Ancienne bande frontière

Ehemaliger Grenzstreifen

 

 

 

Braunlage - Wurmberg

Tremplin de saut à ski du Wurmberg

Wurmberger Sprungschanze

 

Braunlage - Wurmberg

374 marches à grimper

374 Stufen bis nach oben

 

Wurmberg - Landschaft - Paysage 

Braunlage - Wurmberg

Le Brocken en arrière-plan

Der Brocken im Hintergrund

 

 

Braunlage - Wurmberg

Schierke

Schierke

 

 

Braunlage - Wurmberg

Tremplin

Sprungschanze

 

Wurmberger Sprungschanze

Braunlage - Wurmberg

C'est pas évident de sauter

Ein komisches Gefühl

 

 

Braunlage - Wurmberg

quand on voit ça.

wenn man springen muss.

 

 

 

Braunlage - Wurmberg

En souvenir au docteur Nowothnig pour

ses fouilles sur le Wurmberg

Gedenkstein an Dr. Walter Nowothnig

 

Braunlage - Wurmberg

Autel des sorcières (alt. 971 m)

Der Hexenaltar (971 m hoch)

 

 

Braunlage - Wurmberg

Centre de l'autel des sorcières

In der Mitte des Hexenaltars

 

Wurmberg - Sprungschanzeturm - Tour du tremplin 

Braunlage - Wurmberg

Tour du tremplin

Sprungschanzeturm

 

Braunlage - Wurmberg

Croix sur le Wurmberg

Wurmberger Kreuz

 

 

Braunlage - Wurmberg

Vue sur le Brocken

Blick zum Brocken

 

 

Braunlage - Wurmberg

On se retourne encore une fois

Man dreht sich um

 

Braunlage - Wurmberg

pour revoir le Wurmberg

um den Wurmberg noch einmal zu sehen

 

 

 

Wurmberg - Sprungschanzeturm - Tour

Braunlage

Tour du tremplin

Sprungschanzeturm

 

Braunlage

Tour du tremplin

Sprungschanzeturm

 

Braunlage

Tour du tremplin

Sprungschanzeturm

 

Braunlage

Tour du tremplin

Sprungschanzeturm

 

Braunlage

Tour du tremplin

Sprungschanzeturm

 

Braunlage

Tour du tremplin

Sprungschanzeturm

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Wurmberg - Continental Cup

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Aire se saut à ski

Skispringen

 

Braunlage

Paysage du sauteur

Vom Skispringer gesehen

 

Braunlage

Schierke

Schierke

 

Brocken

Braunlage

Le Brocken

Der Brocken

 

Braunlage

En hiver

Im Winter

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

Coupe continentale de saut à ski

Continental Cup Skispringen

 

Braunlage

La meilleure soupe de pois

Die beste Erbsensuppe der Region

 

Braunlage

C'est celle de Kukki's

Das ist die Kukkis's Erbsensuppe

 

   

 

Le Harz et sa région en 50.000 photos - Der Harz und seine Region in 50.000 Bildern