Églises romanes en Bourgogne - Côte-d'Or (21)

Romanische Kirchen der Burgund - Côte-d'Or (21)

Romanesque churches of Burgundy - Côte-d'Or (21)

 

VILLERS-LA-FAYE

 

֍֍

 

France - Frankreich

Bourgogne - Côte-d'Or (21)

385 habitants (Einwohner)

265/431 m ü. NN (altitude)

Dijon  32 km

Saulieu  76 km

Châtillon-sur-Seine  112 km

Chalon-sur-Saône  41 km

 

Chapelle Saint-Abdon (11ème-15ème siècles) 17 photos

Kapelle St. Abdon (11.-15.Jht) 17 Bilder

St. Abdon's Chapel (11th-15th centuries) 17 photos

 

La chapelle du cimetière vue de l'extérieur

Die Friedhofskapelle von Außen

The cemetery chapel from outside

 

Chapelle romane construite au 11ème siècle

Romanische Kapelle aus dem 11.Jht

Romanesque chapel built in the 11th century

 

 

 

 

Ancienne église paroissiale située sur le Mont-Saint-Victor dépourvue de sa nef détruite à la Révolution

Ehemalige Pfarrkirche auf dem Mont-Saint-Victor, deren Kirchenschiff während der Revolution zerstört wurde

Former parish church located on Mont-Saint-Victor without its nave destroyed during the Revolution

Vue de l'ouest

Ansicht von Westen

View from the west

 

 

Chapelle couverte de laves

Die Kapelle ist mit Lavasteinen bedeckt

Chapel covered with lava stones

 

Dans le cimetière

Im Friedhof

In the cemetery

 

 

 

Vestiges de l'ancienne église

Reste der ehemaligen Kirche

Rests of the former church

 

L'église fut détruite à la Révolution

Die Kirche wurde während der Revolution zerstört

The church was destroyed during the Revolution

 

 

 

La tour date du 15ème siècle

Der Turm stammt aus dem 15.Jht

The tower dates from the 15th century

Vue sur la chapelle

Blick zur Kapelle

View to the chapel

 

 

 

Travée du clocher et abside

Glockenturm und Apsis

Bell tower and apse

 

Abside en hémicycle décorée de bandes lombardes

Halbkreisförmige Apsis mit Bogenfries

Semicircular apse with Lombard bands

 

 

 

Abside en hémicycle décorée de bandes lombardes

Halbkreisförmige Apsis mit Bogenfries

Semicircular apse with Lombard bands

 

Abside en hémicycle décorée de bandes lombardes

Halbkreisförmige Apsis mit Bogenfries

Semicircular apse with Lombard bands

 

 

 

Entrée de la chapelle

Kapelleneingang

Chapel entrance

 

Ancienne cuve baptismale octagonale

Ehemaliges achteckiges Taufbecken

Former octogonal baptismal font

 

 

 

Abside en hémicycle décorée de bandes lombardes

Halbkreisförmige Apsis mit Bogenfries

Semicircular apse with Lombard bands

Abside en hémicycle décorée de bandes lombardes

Halbkreisförmige Apsis mit Bogenfries

Semicircular apse with Lombard bands

 

 

retour - CÔTE-D'OR

retour - BOURGOGNE ROMANE