Églises romanes en Bourgogne - Saône-et-Loire (71)

Romanische Kirchen der Burgund - Saône-et-Loire (71)

Romanesque churches of Burgundy - Saône-et-Loire (71)

 

MONTMORT

 

֍֍֍

 

France - Frankreich

Bourgogne - Saône-et-Loire (71)

183 habitants (Einwohner)

248/486 m ü. NN (altitude)

Mâcon  93 km

Autun  36 km

Cluny  69 km

Paray-le-Monial  42 km

 

Mon site de référence en français (lien)

 

Église Saint-Bonnet (11ème-12ème-19ème siècles) 79 photos

Kirche St. Bonitus (11.-12.-19.Jht) 79 Bilder

St. Bonitus' Church (11th-12th-19th centuries) 79 photos

 
L'église vue de l'extérieur

Die Kirche von Außen

The church from outside

 
 

Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !

 

  

Église construite à la fin du 11ème et début du 12ème siècle

Die Kirche wurde Ende des 11. und Anfang des 12.Jhts erbaut

Church built at the end of the 11th and beginning of the 12th cent.

 

 

 

Ancienne chapelle castrale d'un château disparu

Ehemalige Burgkapelle einer verschwundenen Burg

Former castle chapel of a vanished castle

 

Vue sur le chevet roman

Blick zum romanischen Chorhaupt

View to the Romanesque apse

 

 

 

Vue de l'est

Ansicht von Osten

View from the east

 

Chevet roman

Romanisches Chorhaupt

Romanesque apse

 

 

 

Église catholique

Römisch-katholische Kirche

Catholic church

 

Clocher roman

Romanischer Glockenturm

Romanesque bell tower

 

 

 

Clocher carré aux baies géminées

Viereckiger Glockenturm mit gekuppelten Fenstern

Square bell tower with geminate windows

 

Baie géminée en plein cintre à doubles colonnettes

Gekuppeltes Rundbogenfenster mit Doppelsäulchen

Geminate round-arched window with double columns

 

 

 

Doubles colonnettes

Doppelsäulchen

Double columns

 

Chapiteaux romans

Romanische Kapitelle

Romanesque capitals

 

 

 

Baie géminée en plein cintre à doubles colonnettes

Gekuppeltes Rundbogenfenster mit Doppelsäulchen

Geminate round-arched window with double columns

 

Baie géminée en plein cintre à doubles colonnettes

Gekuppeltes Rundbogenfenster mit Doppelsäulchen

Geminate round-arched window with double columns

 

 

 

Doubles colonnettes

Doppelsäulchen

Double columns

 

Doubles colonnettes

Doppelsäulchen

Double columns

 

 

 

Abside en hémicycle épaulée par des contreforts

Halbkreisförmige Apsis von Strebepfeilern gestützt

Semicircular apse flanked by buttresses

 

Abside en hémicycle épaulée par des contreforts

Halbkreisförmige Apsis von Strebepfeilern gestützt

Semicircular apse flanked by buttresses

 

 

Abside romane

Romanische Apsis

Romanesque apse

 

Édifice remanié

Umgebautes Gebäude

Remodeled building

 

  

Modillon érodé

Erodierter Kragstein

Eroded modillion

 

Modillons et tête sculptée

Kragsteine und geschnitzter Kopf

Modillions and carved head

 

 

 

Modillon

Kragstein

Modillion

 

Personnage sculpté

Geschnitzte Figur

Carved figure

 

 

 

Modillon

Kragstein

Modillion

 

Modillon

Kragstein

Modillion

 

  

Modillon érodé

Erodierter Kragstein

Eroded modillion

 

Modillon érodé

Erodierter Kragstein

Eroded modillion

 

 

 

Modillon érodé

Erodierter Kragstein

Eroded modillion

 

Modillon érodé

Erodierter Kragstein

Eroded modillion

 

 

 

Modillon érodé

Erodierter Kragstein

Eroded modillion

 

Modillon érodé

Erodierter Kragstein

Eroded modillion

 

 

 

Modillon érodé

Erodierter Kragstein

Eroded modillion

 

Entrée sud sous auvent

Südeingang unter Vordach

South entrance under awning

 

 

Vieille colonne octogonale

Alte achteckige Säule

Old octagonal column

 

Chapiteau érodé

Erodiertes Kapitell

Eroded capital

 

 

 

Entrée sud

Südeingang

South entrance

 

Entrée sud (détails)

Südeingang (Details)

South entrance (details)

 

 

 

Escalier d'accès au clocher

Treppe zum Glockenturm

Staircase leading to the bell tower

 

Façade occidentale

Westfassade

West facade

 

 

 

Portail occidental et oculus

Westportal und Rundfenster

West portal and oculus

 

Portail occidental en plein cintre

Rundbogenportal

Round arched west portal

 

 

 

Colonnette gauche avec chapiteau

Linke Säule mit Kapitell

Left column with capital

 

Chapiteau érodé

Erodiertes Kapitell

Eroded capital

 

 

 

Chapiteau érodé

Erodiertes Kapitell

Eroded capital

 

Chapiteau érodé

Erodiertes Kapitell

Eroded capital

 

 

 

Chapiteau érodé

Erodiertes Kapitell

Eroded capital

 

Chapiteau érodé

Erodiertes Kapitell

Eroded capital

 

 

 

Chapiteau érodé

Erodiertes Kapitell

Eroded capital

 
 

Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !