֍֍֍
|
|
|
Dans la nef unique vers l'est - Arc triomphal Im einschiffigem Kirchenschiff nach Osten - Triumphbogen In the single nave to the east - Triumphal arch
|
|
Vue vers le choeur Blick zum Chor View to the choir
|
Dans la croisée de transept In der Vierung In the crossing
|
|
Vue sur le choeur Blick zum Chor View to the choir
|
Dans le choeur Im Chor In the choir
|
|
Abside garnie de trois baies cintrées à colonnettes romanes Apsis mit drei Rundbogenfenstern und romanischen Säulchen Apse with three round arched windows and Romanesque columns
|
Voûtes de l'église Gewölbe der Kirche Church vaults
|
|
Croisée voûtée sur huit membrures partant d'une clé percée Rippengewölbe der Vierung Vault with eight ribs
|
Dans le choeur en berceau brisé Im spitzbogentonnengewölbten Chor In the choir with pointed barrel vault
|
|
Dans le choeur Im Chor In the choir
|
Dans le choeur Im Chor In the choir
|
|
Dans l'église In der Kirche In the church
|
Dans l'église In der Kirche In the church
|
|
Dans l'église In der Kirche In the church
|
Dans la croisée In der Vierung In the crossing |
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
Vue vers l'ouest Blick nach Westen View to the west
|
|
Saint Laurent Hl. Laurentius St. Lawrence
|
Vierge à l'Enfant et à la colombe (fin 15ème siècle) Jungfrau mit Jesuskind und Taube (Ende 15.Jht) Virgin Mary with Child and dove (late 15th century)
|
Saint François de Sales Hl. Franz von Sales St. Francis of Sales
|
Sainte Jeanne d'Arc Hl. Johanna von Orléans St. Joan of Arc
|
|
Vitrail Kirchenfenster Stained-glass window
|
Vitrail Kirchenfenster Stained-glass window
|
|
Vitrail Kirchenfenster Stained-glass window
|
Chapiteau à feuilles lisses Kapitell mit glatten Blättern Smooth leaf capital
|
Chapiteau à feuilles lisses Kapitell mit glatten Blättern Smooth leaf capital
|
|
Chapiteau à feuilles lisses Kapitell mit glatten Blättern Smooth leaf capital
|
|
Chapiteau à feuilles lisses Kapitell mit glatten Blättern Smooth leaf capital
|
Chapiteau à motifs géométriques Kapitell mit geometrischen Motiven Capital with geometric motifs
|
|
Chapiteau à feuillages Blattkapitell Foliage capital
|
Chapiteau à feuillages Blattkapitell Foliage capital
|
|
Chapiteau à motifs vegétaux Kapitell mit Pflanzenmotiven Capital with plant motifs
|
|
Chapiteau à motifs vegétaux Kapitell mit Pflanzenmotiven Capital with plant motifs
|
|
|