֍֍֍֍֍
|
|
|
|
Le cloître et les bâtiments de l'abbaye furent reconstruits au 15ème siècle Der Kreuzgang und die Abteigebäude wurden im 15.Jht wieder aufgebaut The cloister and buildings of the abbey were rebuilt in the 15th century
|
|
Dans le cloître Im Kreuzgang In the cloister
|
Vestiges de l'abbatiale Blick zu den Überresten der Abteikirche View to the remains of the abbey church
|
|
Vestiges de l'abbatiale Blick zu den Überresten der Abteikirche View to the remains of the abbey church
|
Dans le cloître Im Kreuzgang In the cloister
|
|
Arcatures gothiques et puits Gotische Arkaden und Brunnen Gothic arcades and fountain
|
Arcatures gothiques Gotische Arkaden Gothic arcades
|
|
Arcatures gothiques Gotische Arkaden Gothic arcades
|
Arcatures gothiques et puits Gotische Arkaden und Brunnen Gothic arcades and fountain
|
|
Cloître avec trois galeries gothiques (vers 1460-1470) Kreuzgang mit drei gotischen Flügeln (um 1460-1470) Cloister with three Gothic wings (ca. 1460-1470)
|
Dans le cloître Im Kreuzgang In the cloister
|
|
Colonnade romane (11ème siècle) Romanische Säulenreihe (11.Jht) Romanesque colonnade (11th century)
|
À gauche colonnade romane de six arcades du 11ème siècle Links, romanische Säulenreihe mit sechs Arkaden aus dem 11.Jht Left, Romanesque colonnade of six arcades from the 11th century
|
|
Salle capitulaire (15ème siècle) Kapitelsaal (15.Jht) Chapter house (15.Jht)
|
Colonnade romane (11ème siècle) Romanische Säulenreihe (11.Jht) Romanesque colonnade (11th century)
|
|
Chapiteau à feuillages et têtes Blattkapitell mit Köpfen Foliage capital with heads
|
Aigles aux ailes déployées Adler mit ausgebreiteten Flügeln Eagles with outstretched wings
|
|
Chapiteau à feuillages Blattkapitell Foliage capital
|
Chapiteau à feuillages et têtes Blattkapitell mit Köpfen Foliage capital with heads
|
Chapiteau à feuillages Blattkapitell Foliage capital
|
Chapiteau à feuillages Blattkapitell Foliage capital
|
|
Salle capitulaire (15ème siècle) voûté d'ogives Kreuzrippengewölbter Kapitelsaal (15.Jht) Chapter house with cross-ribbed vault (15.Jht)
|
Salle capitulaire (15ème siècle) voûté d'ogives Kreuzrippengewölbter Kapitelsaal (15.Jht) Chapter house with cross-ribbed vault (15.Jht)
|
|
Salle capitulaire (15ème siècle) voûté d'ogives Kreuzrippengewölbter Kapitelsaal (15.Jht) Chapter house with cross-ribbed vault (15.Jht)
|
Dans le cloître Im Kreuzgang In the cloister
|
Niche romane Romanische Nische Romanesque niche
|
|
Chapelle Notre-Dame de l'Assomption Ehemalige Kapelle Former chapel
|
|
Ancienne chapelle du prieur Ehemalige Priorenkapelle Former prior's chapel
|
Chapelle à voûtes d'ogives reconstruite au 15ème siècle sur des fondations romanes Kreuzrippengewölbte Kapelle, die im 15.Jht auf romanischen Fundamenten wieder aufgebaut wurde Chapel with ribbed vaults, rebuilt in the 15th century on Romanesque foundations
|
|
Ancien parloir Ehemaliges Besuchszimmer Former parlour
|
Musée lapidaire lm Lapidarium In the lapidorium
|
|
Musée lapidaire lm Lapidarium In the lapidorium
|
Musée lapidaire lm Lapidarium In the lapidorium
|
|
Linteau avec animaux Türsturz mit Tieren Lintel with animals
|
Tympan Tympanon Tympanum
|
|
Bas-relief roman de l'Annonciation (moulage) avec le songe de Saint Joseph et le prophète Isaïe Romanisches Basrelief der Verkündigung Romanesque bas-relief of the Annunciation
|
Bas-relief Basrelief Bas-relief
|
|
Bas-relief Basrelief Bas-relief
|
Chapiteau historié Figurenkapitell Historiated capital
|
|
Chapiteau historié Figurenkapitell Historiated capital
|
Chapiteau historié Figurenkapitell Historiated capital
|
|
Chapiteau à animaux Kapitell mit Tieren Capital with animals
|
Chapiteau à animaux Kapitell mit Tieren Capital with animals
|
|
Chapiteau à animaux Kapitell mit Tieren Capital with animals
|
|