Bodetal - Vallée de la Bode - Bode Valley (Harz)

 

Sur l'Aire de danse des sorcières - Photos
Auf dem Hexentanzplatz - Bilder

By the Witches Dance Square - Photos

 

 

L'aire de danse des sorcières

Der Hexentanzplatz

The Witches Dance Square

 

L'aire de danse des sorcières

Der Hexentanzplatz

The Witches Dance Square

 

C'est ici que dansaient les sorcières

Hier tanzten damals die Hexen

This is where the witches used to dance

 

Elles avaient de bonnes jambes

Sie hatten gute Beine

They must have had good legs

 

Sur l'aire de danse des sorcières

Auf dem Hexentanzplatz

On the Witches Dance Floor

 

Le précipice est déjà là

Die Schlucht ist schon da

The gorge is here

 

Sur l'aire de danse des sorcières

Auf dem Hexentanzplatz

On the Witches Dance Square

 

Sur l'aire de danse des sorcières

Auf dem Hexentanzplatz

On the Witches Dance Square

 

Sur l'aire de danse des sorcières

Auf dem Hexentanzplatz

On the Witches Dance Square

 

Derrière l'hôtel Hexentanzplatz

Hinter dem Berghotel Hexentanzplatz

Behind the Hexentanzplatz Hotel

 

La plus belle vallée du Harz

Das schönste Tal des Harzes

The most beautiful Harz Valley

 

Vue sur la vallée de la Bode

Blick auf das Bodetal

View to the Bode Valley

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Le Brocken en arrière-plan

Im Hintergrund der Brocken

The Brocken Hill in background

 

Paysage merveilleux

Wunderschöne Landschaft

Wonderful landscape

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

 

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

 

Parois abruptes

Schroffe Wände

Precipitous faces

Parois abruptes

Schroffe Wände

Precipitous faces

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Rochers déchiquetés

Zerklüftete Felsen

Rugged rocks

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

Paysage grandiose

Großartige Landschaft

Splendid landscape

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Vue sur le rocher de l'empreinte du cheval

Blick zur Rosstrappe

View to the Rosstrappe Rock

 

La voyez-vous?

Haben Sie sie erkannt?

Do you recognize it ?

 

La sorcière de pierre

Unsere Steinhexe

Our stone witch

 

 

La sorcière de pierre

Unsere Steinhexe

Our stone witch

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

 

Précipice

Am Abgrund

At the precipice

 

Vallée de la Bode

Bodetal

Bode Valley

 

Rochers

Felsen

Rocks

 

Précipice

Am Abgrund

At the precipice

 

Vue sur le Hirschgrund

Blick auf den Hirschgrund

View to the Hirschgrund

 

Vue sur le Hirschgrund

Blick auf den Hirschgrund

View to the Hirschgrund

 

Le Moine

Der Mönch

The Monk

 

Le Moine (rocher)

Der Mönch (Nadelfelsen)

The Monk (rock)

 

Au fond de la vallée

Im Tal an der Bode

In the valley

 

Rochers

Felsen

Rocks

 

Paysage

Landschaft

Landscape

 

Paysage

Landschaft

Landscape

 

Vue sur le Hexentanzplatz

Blick zum Hexentanzplatz

View to the Hexentanzplatz

Vue sur le Hexentanzplatz

Blick zum Hexentanzplatz

View to the Hexentanzplatz

 

Vue sur le Hexentanzplatz

Blick zum Hexentanzplatz

View to the Hexentanzplatz

 

Paysage

Landschaft

Landscape

 

Paysage grandiose

Großartige Landschaft

Splendid landscape

 

Vue sur le Hexentanzplatz

Blick zum Hexentanzplatz

View to the Hexentanzplatz

 

Vue sur le Hexentanzplatz

Blick zum Hexentanzplatz

View to the Hexentanzplatz

 

Paysage grandiose

Großartige Landschaft

Splendid landscape

 

Paysage grandiose

Großartige Landschaft

Splendid landscape

 

Paysage rocheux

Felsige Landschaft

Rocky landscape

 

Paysage rocheux

Felsige Landschaft

Rocky landscape

 

Paysage rocheux

Felsige Landschaft

Rocky landscape

 

Felsen - Rochers - Rocks

Rochers   Clic !

Felsen   Klick !

Rocks   Clic !

 

 

Der Harz und die Region in 100.000 Bildern - Le Harz et la région en 100.000 photos