|
|
|
Fossé du moulin (bief ou bisse) Am Mühlgraben At the mill ditch
|
Longueur env. 2 km Länge ca. 2 km Length 2 km
|
Fossé du moulin Mühlgraben Mill ditch
|
Fossé du moulin Mühlgraben Mill ditch
|
Fossé du moulin Mühlgraben Mill ditch
|
Fossé du moulin Mühlgraben Mill ditch
|
Ecluse pour le moulin Kleine Schleuse für die Mühle Floodgate for the mill
|
Chemin Laufrinne Mule way
|
Dans le grès Im Sandstein In the sandstone
|
Chemin Laufrinne Mule way
|
Les deux roues de moulins Die beiden Mühlräder The two millwheels
|
Les deux roues de moulins Die beiden Mühlräder The two millwheels
|
Les deux roues de moulins Die beiden Mühlräder The two millwheels
|
Le moulin construit au XIIe siècle appartenait aux comtes de Regenstein Die Mühle gehörte den Regensteiner Grafen. Im 12.Jht gebaut Built 12th century. The mill was in possession of the counts of Regenstein
|
En fonction jusqu'au milieu du XVe Sie wurde bis Mitte des 15.Jht betrieben It was until the middle of the 15 century operated
|
La grosse roue Das große Wasserrad The big water wheel
|
Vestiges de meules Reste von Mühlsteinen Remains of millstones
|
A l'ancien moulin An der ehemaligen Mühle At the former mill
|
Vieille meule Alter Mühlstein Old millstone
|
Vue sur le Regenstein Blick zum Regenstein View to the Regenstein
|
Vue sur le Regenstein Blick zum Regenstein View to the Regenstein
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Les grandes cavernes de grès Die großen Sandhöhlen The large sand caverns
|
Perdu dans les bois Verloren im Wald Hided in the forest
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Une curiosité du Harz impressionnante Eine eindrucksvolle Harzer Sehenswürdigkeit An impressive Harz sight
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
Cavernes de grès Sandhöhlen im Heers Sand caverns
|
|