|
Clinique "Bains du
Diable"
Fachklinik Teufelsbad
Specialized clinic "Devil's
Spa"
|
En hiver
In Winter
In winter
|
Bain du Diable
Das Teufelsbad
Devil's Bath
|
|
Bain du Diable
Das Teufelsbad
Devil's Bath
|
Bain du Diable
Das Teufelsbad
Devil's Bath
|
Dans le chaudron
Im Kessel
In the bowl
|
|
Le diable et sa diablesse
Der Teufel mit Weib im
Kessel
The devil with female
|
Le diable et sa diablesse
Der Teufel mit Weib im
Kessel
The devil with female
|
Bain du Diable
Das Teufelsbad
Devil's Bath
|
|
Bain du Diable
Das Teufelsbad
Devil's Bath
|
Bain du Diable
Das Teufelsbad
Devil's Bath
|
Bain du Diable
Das Teufelsbad
Devil's Bath
|
|
Un bain de jouvence
Ein Jungbrunnen
A fountain
of youth
|
L'eau est extra
Das Wasser ist klasse
The water is marvellous
|
Bain du Diable
Das Teufelsbad
Devil's Bath
|
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
|
Sur la colonne
Auf der Säule
On the column
|
Le diable en curiste
Der Teufel als Kurgast
The devil as patient at the
spa
|
Le diable en curiste
Der Teufel als Kurgast
The devil as patient at the
spa
|
|
Le diable en curiste
Der Teufel als Kurgast
The devil as patient at the
spa
|
Le diable en curiste
Der Teufel als Kurgast
The devil as patient at the
spa
|
Ancienne auberge
Gaststube Haus Silberborn
Former hotel
|
|
Un vestige délabré de
l'ancienne RDA
Ein verfallenes Relikt aus
der alten Zeit
A ruin
|
Tour panoramique Ziegenkopf
Der Ziegenkopfturm auf dem
Eichenberg
The panoramic tower
Ziegenkopf
|
Auberge au pied de la tour
Ausflugslokal am Ziegenkopf
Tourist café
|
|
Hôtel Gut Voigtländer
Hotel Gut Voigtländer
Hotel Gut Voigtländer
|
Super hôtel avec wellness et
beauty
Super Hotel mit Wellness und
Beauty
Super hotel with wellness
and beauty
|
Hôtel Gut Voigtländer
Hotel Gut Voigtländer
Hotel Gut Voigtländer
|
|
Entrée
Eingangsseite
Hotel entrance
|
Entrée de l'hôtel
Hoteleingang
Hotel entrance
|
Dans la cour intérieur
Im Innenhof
Inner courtyard
|
|
Chambres et logements de
vacances
Zimmer und Ferienwohnungen
Holiday rooms and apartments
|
Entre les deux cours
Zwischen den beiden Höfen
In hotel
|
Repos et relaxation
Wohlfühlen und Relaxen
Comfort and relaxation
|
|
Dans la cour
Im Hof
In the courtyard
|
Dans la cour
Im Hof
In the courtyard
|
Dans la cour
Im Hof
In the courtyard
|
|
Dans la cour
Im Hof
In the courtyard
|
Au monastère Michaelstein
Am Michaelstein
At Michaelstein Monastery
|
Aux étangs à poissons
An den fischteichen
At the fishponds
|
|
Aux étangs à poissons
An den fischteichen
At the fishponds
|
Aux étangs à poissons
An den fischteichen
At the fishponds
|
En hiver
Im Winter
In winter
|
|
Pension et restaurant
Klosterfischer
Restaurant und Pension
Klosterfischer
Pension and restaurant
Klosterfischer
|
Pension et restaurant
Klosterfischer
Restaurant und Pension
Klosterfischer
Pension and restaurant
Klosterfischer
|
Pension et restaurant
Klosterfischer
Restaurant und Pension
Klosterfischer
Pension and restaurant
Klosterfischer
|
|
Pension et restaurant
Klosterfischer
Restaurant und Pension
Klosterfischer
Pension and restaurant
Klosterfischer
|
Pension et restaurant
Klosterfischer
Restaurant und Pension
Klosterfischer
Pension and restaurant
Klosterfischer
|
Pension et restaurant
Klosterfischer
Restaurant und Pension
Klosterfischer
Pension and restaurant
Klosterfischer
|
|
Pension et restaurant
Klosterfischer
Restaurant und Pension
Klosterfischer
Pension and restaurant
Klosterfischer
|
Pension et restaurant
Klosterfischer
Restaurant und Pension
Klosterfischer
Pension and restaurant
Klosterfischer
|
|
