BAYERN - BAVIÈRE - BAVARIA

 

REGENSBURG (Ratisbonne)

 

Landkreis Regensburg (Oberpfalz)

 

Deutschland

Bayern

153.542 Einwohner (habitants)

337 m ü. NN (altitude)

Dietfurt an der Altmühl 48 km

Würzburg  209 km

Nürnberg  105 km

München  125 km

 

Basilika St. Emmeram (8.-11.-18.Jht) 455 Bilder

Basilique Saint-Emmeran (8ème-11ème-18ème siècles) 455 photos

St. Emmeram's Basilica (8th-11th-18th centuries) 455 photos

 

Wolfgangskrypta

Crypte Saint-Wolfsgang

St. Wolfsgang Crypt

 

Zugang zur Wolfgangskrypta

Accès à la crypte Saint-Wolfgang

Access to the St. Wolfgang's Crypt

 

 

 

Wandmalerei in der Krypta

Peinture murale dans la crypte

Wall painting in in the crypt

 

Romanische Säule

Colonne romane

Romanesque column

 

 

 

In der Wolfgangskrypta

Dans la crypte Saint-Wolfgang

In the St. Wolfgang's Crypt

 

In der Wolfgangskrypta

Dans la crypte Saint-Wolfgang

In the St. Wolfgang's Crypt

 

 

 

Fünfschiffige Wolfgangskrypta (1052)

Crypte à cinq nefs (1052)

Five-aisled crypt (1052)

 

Steinerne Kathedra, der so genannte Heinrichsstuhl (10.-12.Jht)

Cathèdre en pierre, dite Chaise d'Henri (10ème-12ème siècle)

Stone cathedra, the so-called Henry's Chair (10th-12th century)

 

 

 

Halbrunde Wandnischen

Niches murales semi-circulaires

Semicircular wall niches

 

Romanische Säulen und Kapitelle

Colonnes et chapiteaux romans

Romanesque columns and capitals

 

 

 

Romanische Säulen und Kapitelle

Colonnes et chapiteaux romans

Romanesque columns and capitals

 

Romanische Säulen und Kapitelle

Colonnes et chapiteaux romans

Romanesque columns and capitals

 

 

Kreuzgratgewölbe

Voûte d'arêtes

Groin vault

 

Wolfgangskrypta - Letzte Ruhestätte Bischof Wolfgangs

Crypte de Saint-Wolfgang - Dernère demeure de l'évêque Wolfgang

Wolfgang's Crypt - Bishop Wolfgang's final resting place

 

 

 

In der Wolfgangskrypta

Dans la crypte Saint-Wolfgang

In the St. Wolfgang's Crypt

Wolfgangsaltar (1613)

Autel Saint-Wolfgang (1613)

St. Wolfgang's Altar (1613)

 

 

Hl. Wolfgang zwischen Papst und kaiser

Saint Wolfgang entre pape et empereur

St. Wolfgang between pope and emperor

 

Bischöfliches Wappen

Armes épiscopales

Episcopal coats of arms

 

 

Altar mit Wolfgangsschrein

Autel avec la châsse de saint Wolfgang

Altar with St. Wolfgang shrine

 

Wolfgangsschrein in beleuchteter Nische - Neoromanischer Reliquienschrein (1877)

Châsse de saint Wolfgang dans une niche éclairée - Reliquaire néo-roman (1877)

St. Wolfgang's shrine in an illuminated niche - Neo-Romanesque reliquary (1877)

 

 

Fünfschiffige Wolfgangskrypta (1052)

Crypte à cinq nefs (1052)

Five-aisled crypt (1052)

 

 

 

Die drei Altäre stammen aus dem Jahr 1613

Les trois autels datent de 1613

The three altars date from 1613

 

 

 

Barbaraaltar (1613)

Autel Sainte-Barbe (1613)

St. Barbara Altar (1613)

 

Barbaraaltar (1613)

Autel Sainte-Barbe (1613)

St. Barbara Altar (1613)

 

 

Altar (1613)

Autel (1613)

Altar (1613)

Altar (1613)

Autel (1613)

Altar (1613)

 

 

 

Altar (Details)

Autel (détails)

Altar (details)

 

Hl. Nikolaus zwischen den heiligen Johannes dem Täufer und Johannes dem Evangelisten

Saint Nicolas entre saint Jean-Baptiste et saint Jean

St. Nicholas between John the Baptist and John the Evangelist

 

 

 

In der Wolfgangskrypta

Dans la crypte Saint-Wolfgang

In the St. Wolfgang's Crypt

 

 

Kreuzgratgewölbe

Voûtes d'arêtes

Groin vaults

 

 

 

Kreuzgratgewölbe

Voûtes d'arêtes

Groin vaults

 

In der Wolfgangskrypta

Dans la crypte Saint-Wolfgang

In the St. Wolfgang's Crypt

 

 

In der Wolfgangskrypta

Dans la crypte Saint-Wolfgang

In the St. Wolfgang's Crypt

 

Romanisches Würfelkapitell mit aufgelegten Schilden

Chapiteau cubique roman à demi-cercles

Romanesque cube capital with semicircles

 

 

 

Romanisches Würfelkapitell mit aufgelegten Schilden

Chapiteau cubique roman à demi-cercles

Romanesque cube capital with semicircles

 

Romanisches Würfelkapitell mit aufgelegten Schilden

Chapiteau cubique roman à demi-cercles

Romanesque cube capital with semicircles

 

 

 

Romanisches Würfelkapitell mit aufgelegten Schilden

Chapiteau cubique roman à demi-cercles

Romanesque cube capital with semicircles

 

Romanisches Würfelkapitell mit aufgelegten Schilden

Chapiteau cubique roman à demi-cercles

Romanesque cube capital with semicircles

 

 

 

Romanisches Würfelkapitell mit aufgelegten Schilden

Chapiteau cubique roman à demi-cercles

Romanesque cube capital with semicircles

 

Verziertes Würfelkapitell

Chapiteau cubique orné

Adorned cube capital

 

 

 

Verziertes Würfelkapitell

Chapiteau cubique orné

Adorned cube capital

 

Romanisches Würfelkapitell mit aufgelegten Schilden

Chapiteau cubique roman à demi-cercles

Romanesque cube capital with semicircles

 

 

 

Romanisches Würfelkapitell mit aufgelegten Schilden

Chapiteau cubique roman à demi-cercles

Romanesque cube capital with semicircles

 

 

Zurück - Kirchen aus Bayern - Return