.jpg)
Evangelisch-lutherische Kirche von Südwesten
Église lutherienne vue du sud-ouest
Evangelical Lutheran church from the southeast
.jpg)
Flachgedeckte romanische Chorturmkirche (Anfang 13.Jht)
Église à tour de choeur romane (début 13ème siècle)
Romanesque choir tower church (beginning 13th century)
.JPG)
Um 1735 wurde die Kirche barock renoviert, der Turm erhielt einen achteckigen Oberbau mit Haube und Laterne
L'église a été rénovée en style baroque vers 1735, la tour dotée d'une structure octagonale avec un dôme et une lanterne
Around 1735 the church eas renovated in baroque style, the tower had an octagonal superstructure with a dome and lantern
.JPG)
Chorturmkirche
Église à tour de choeur
Choir tower church
.JPG)
Romanisch und barock
Roman et baroque
Romanesque and Baroque
.JPG)
Chorturm von Südosten
Tour de choeur du sud-est
Choir tower von south-east
.JPG)
Romanisch und barock
Roman et baroque
Romanesque and Baroque
.JPG)
Chorturm
Tour de choeur
Choir tower
.JPG)
Chorturm
Tour de choeur
Choir tower
.JPG)
Südseite mit Rundfenstern
Côté sud avec oculi
South side with round windows
.JPG)
Rundöffnung
Ouverture ronde
Round opening
.JPG)
Ein Löwe flieht vor St. Michael dem Seelenwäger
Un lion s'enfuit devant saint Michel le peseur d'âmes
A lion flees before St. Michael the weigher of souls
.JPG)
Die Reliefs stammen wohl ursprünglich von den Dachgiebelansätzen
Les reliefs proviennent probablement à l'origine des amorces de pignons du toit
The reliefs probably originally came from the roof gable extensions
.JPG)
Löwe
Lion
Lion
.JPG)
Hl. Michael, der Kirchenpatron
Saint Michel, le saint patron
St. Michael, the patron saint
.JPG)
Blick von Nordosten
Vue du nord-est
View from the northeast
.JPG)
Nordseite
Côté nord
North side
.JPG)
Blick von Nordwesten
Vue du nord-ouest
View from the northwest
.JPG)
Blick von Nordwesten
Vue du nord-ouest
View from the northwest
.JPG)
Überreste eines alten Portals
Vestiges d'ancien portail
Remains of old portal
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)