|
|
|
Manoir Büsing (caisse d'épargne) Büsingsches Herrenhaus heute Sparkasse Büsing Manor House
|
Renaissance de la Weser (1586) Weserrenaissance (1596) Weser Renaissance (1596)
|
Manoir Büsing Büsingsches Herrenhaus Büsing Manor House
|
Avant-corps renaissance Renaissance Auslucht Renaissance auslucht
|
Avant-corps (détail du parapet) Auslucht (Details der Brüstung) Auslucht (details of the parapet)
|
Blason caché (1596) Versteckter Wappen (1596) Hidden coat of arms (1596)
|
Manoir Hotzenhof au Steinhof Hotzenhof am Steinhof Hotzenhof at the Steinhof
|
Manoir Hotzenhof au Steinhof Hotzenhof am Steinhof Hotzenhof at the Steinhof
|
Restauré en 1721 1721 erneuert Rebuilt 1721
|
Dans le Steinhof Am Steinhof At the Steinhof
|
Dans le Steinhof Am Steinhof At the Steinhof
|
Dans le Steinhof Am Steinhof At the Steinhof
|
Aujourd'hui administration Heute Stadtverwaltung Today town council
|
Manoir Büsing Büsingsches Herrenhaus Büsing Manor House
|
Entrée Eingang Entrance
|
Risalite baroque Barockes Risalit Baroque risalite
|
Blason Wappen Coat of arms
|
Dans le Steinhof Am Steinhof At the Steinhof
|
Dans le Steinhof Am Steinhof At the Steinhof
|
Dans le Steinhof Am Steinhof At the Steinhof
|
Arbre de mai Maibaum May pole |
Arbre de mai Maibaum May pole |
Dans le Steinhof Am Steinhof At the Steinhof
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains |
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains
|
Monument naturel: hêtre tortillard Naturdenkmal Süntelbuche Natural monument: Dwarf Beech
|
Hêtre tortillard Süntelbuche Dwarf Beech
|
Hêtre tortillard (en été) Süntelbuche (im Sommer) Dwarf Beech (in summer)
|
Arbre centenaire Über 100 Jahre alt Around 100 years old
|
Hêtre tortillard Süntelbuche Dwarf Beech
|
Hêtre tortillard Süntelbuche Dwarf Beech
|
Tronc de l'arbre Baumstamm Tree trunk
|
Tronc de l'arbre Baumstamm Tree trunk
|
Tronc de l'arbre Baumstamm Tree trunk
|
Je reviendrai en hiver Ich komme wieder im Winter I'll come again in winter
|
Derrière les remparts Hinter der Stadtmauer Behind the town wall |
Derrière les remparts Hinter der Stadtmauer Behind the town wall
|
Derrière les remparts Hinter der Stadtmauer Behind the town wall
|
Derrière l'Hotzenhof Hinter dem Hotzenhof Behind the Hotzenhof
|
Restes des remparts érrigés vers 1300 Stadtringmauer (um 1300 erbaut) Wall remains built around 1300
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains
|
Vue sur l'église St. Pierre et Paul Blick auf die Petri-Pauli Kirche View to the St. Peter and Paul's Church
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains |
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains |
Dans le Treppenwall Am Treppenwall In the Treppenwall |
Dans le Treppenwall Am Treppenwall In the Treppenwall
|
Dans le Treppenwall Am Treppenwall In the Treppenwall
|
Vestiges des remparts Reste der Stadtmauer Wall remains
|
Dans le Treppenwall Am Treppenwall In the Treppenwall |
Vue sur l'église St. Pierre et Paul Blick auf die Petri-Pauli Kirche View to the St. Peter and Paul's Church
|
En été Im Sommer In summer
|
Dans le Steinhof Am Steinhof At the Steinhof
|
Arrière du Kornhus Kornhus - Rückseite Back of the Granary "Kornhus"
|
Arrière du Kornhus Kornhus - Rückseite Back of the Granary "Kornhus"
|
Dans la Petersilienstraße In der Petersilienstraße In the Petersilienstraße
|
Dans la Petersilienstraße In der Petersilienstraße In the Petersilienstraße
|
Dans la Petersilienstraße In der Petersilienstraße In the Petersilienstraße
|
Dans la Petersilienstraße In der Petersilienstraße In the Petersilienstraße
|
Maisons à colombage Fachwerkhäuser Half-timbered houses
|
Dans la Petersilienstraße In der Petersilienstraße In the Petersilienstraße
|
Dans la Petersilienstraße In der Petersilienstraße In the Petersilienstraße
|
Hôtel de ville - Kornhus Clic ! Rathaus - Kornhus Klick ! Town Hall - Kornhus Clic !
|
|