Office du tourisme

Haus des Gastes

Tourist Information Centre

Office du tourisme

Haus des Gastes

Tourist Information Centre

Etablissement thermal

Kurhaus

Spa facilities

Etablissement thermal

Kurhaus

Spa facilities

Etablissement thermal

Kurhaus

Spa facilities

Café Amadeus

Café Amadeus

Café Amadeus

Etablissement thermal

Kurhaus

Spa facilities

Café Amadeus

Café Amadeus

Café Amadeus

Café Amadeus

Café Amadeus

Café Amadeus

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Sébastien Kneipp

Sebastian Kneipp (1821-1897)

Sebastian Kneipp

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Vue sur le monument

Blick zum Denkmal

View to the monument

Monument Wissmann

Wissmann Denkmal

Wissmann monument

Monument Wissmann

Wissmann Denkmal

Wissmann monument

Hermann von Wissmann (1853-1905)

Hermann von Wissmann (1853-1905)

Wissmann monument (1853-1905)

Le Grand Africain

Der Große Afrikaner

The Great African

Explorateur

Afrikaforscher

Explorer

Hutte de charbonnier dans le parc

Im Kurpark - Köhlerköte

Charcoal burner's hut

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Dans le parc thermal

Im Kurpark

In the spa park

Bassin dans la rivière

Wassertretbecken an der Oder

Padding basin

Direction petite mine pour visiteurs

Richtung Besucherbergwerk

Direction visitor's mine

Barrage (1905)

Scholm-Wehr der Königshütte (1905)

Weir (1905)

Barrage

Scholm-Wehr

Weir

Barrage

Scholm-Wehr

Weir

v

Lit de la rivière

Die Oder

Riverbed

Lit de la rivière

Flussbett

Riverbed

Barrage

Scholm-Wehr

Weir

Au barrage

Am Scholm-Wehr

At the weir

Eglise Saint-André   Clic !

St. Andreaskirche   Klick !

St. Andrew's Church   Clic !