Intérieur et peintures murales   Clic !

Kircheninneres und Wandmalereien   Klick !

Interior of the church and wall paintings  Click !

Intérieur et peintures murales (suite)   Clic !

Kircheninneres und Wandmalereien (Fortsetzung)  Klick !

Interior and wall paintings (continuation)  Click !

Église de style roman

Romanische Kirche

Romanesque church

Vue de l'ouest

Blick von Westen

View from the west

Église en restauration

Die Kirche wurde restauriert

Church in restoration

Vue du sud-ouest

Blick von Südwesten

View from the southwest

Vue du sud-est

Blick von Südosten

View from the southeast

Clocher élevé sur la croisée de transept

Glockenturm über der Vierung

Bell tower over the crossing

Vue du sud-ouest

Blick von Südwesten

View from the southwest

Vue du sud-ouest

Blick von Südwesten

View from the southwest

Clocher

Glockenturm

Bell tower

Clocher

Glockenturm

Bell tower

Flèche en pierre de 30 m de haut (14ème siècle)

Steinerne Turmspitze - 30 Meter Höhe (14.Jht)

Stone spire (14th century) 30 m high

Clocher

Glockenturm

Bell tower

Clocher octogonal sur tour carrée ajouré de baies géminées

Achteckiger Glockenturm mit gekuppelten Fenstern auf quadratischem Turm

Octagonal bell tower with geminate windows on square tower

Baies géminées et abats-son

Gekuppelte Rundbogenfenster und Schallfenster

Geminate round arched windows and abats-son

Abside à chevet plat et carré de transept (13ème siècle)

Flache Apsis und Querschiff (13.Jht)

Flat apse and transept (13th century)

Contreforts nords

Nordseite - Strebepfeiler

North side - Buttresses

Caquetoire (17ème siècle)

Caquetoire (17.Jht)

Caquetoire (17th century)

Caquetoire (17ème siècle)

Caquetoire (17.Jht)

Caquetoire (17th century)

Côté sud

Südseite

South side

Baie trilobée

Kleeblattfenster

Trefoil window

Côté sud

Südseite

South side

Porte sud

Südeingang

South entrance

Cordon de billettes

Rollenfries

Row of billets

Linteau en bâtière sculpté

Verzierter Türsturz

Decorated lintel

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillons

Kragsteine

Modillions

Modillon

Kragstein

Modillion

Statue faitière de la Vierge

Jungfrau

Virgin

Mère de Dieu couronnée

Gekrönte Muttergottes

Crowned Virgin Mother

Saint Julien

Hl. Julien

St. Julien

Intérieur et peintures murales   Clic !

Kircheninneres und Wandmalereien   Klick !

Interior of the church and wall paintings  Click !