Dans la nef étroite flanquée de deux bas-côté

Im schmalen Kirchenschiff flankiert von zwei Seitenschiffen

In the narrow nave flanked by two aisles

Nef voûtée en berceau brisé avec doubleaux

Kirchenschiff mit Spitzbogentonnengewölbe und Querbögen

Nave with pointed barrel vault and transverse arches

Vue sur le choeur

Blick zum Chor

View to the choir

Abside profonde

Tiefe Apsis

Deep apse

Retable doré à la main

Handbemaltes Retabel

Hand-painted altarpiece

Retable doré à la main

Handbemaltes Retabel

Hand-painted altarpiece

Nef voûtée en berceau brisé avec doubleaux

Kirchenschiff mit Spitzbogentonnengewölbe und Querbögen

Nave with pointed barrel vault and transverse arches

Nef voûtée en berceau brisé avec doubleaux

Kirchenschiff mit Spitzbogentonnengewölbe und Querbögen

Nave with pointed barrel vault and transverse arches

Doubleaux brisés

Spitzbogige Querbögen

Transverse arches with pointed arches

Poutre de Gloire

Triumphbalken

Rood cross

Poutre de Gloire

Triumphbalken

Triumphal cross

Christ

Christus

Christ

Pilier massif à colonne engagée

Dienstpfeiler

Pillar wirh engaged column

Dans la nef

Im Kirchenschiff

In the nave

Bas-côté nord voûté en quart de cercle

Südschiff mit viertelkreisförmigem Gewölbe

South aisle with quarter-circle vault

Absidiole nord

Nordapsis

North apsidiole

Bas-côté nord voûté en quart de cercle

Südschiff mit viertelkreisförmigem Gewölbe

South aisle with quarter-circle vault

Bas-côté sud voûté en quart de cercle

Nordschiff mit viertelkreisförmigem Gewölbe

North aisle with quarter-circle vault

Bas-côté sud voûté en quart de cercle

Nordschiff mit viertelkreisförmigem Gewölbe

North aisle with quarter-circle vault

Vestiges de peintures murales

Überreste von Wandmalereien

Remains of wall paintings

Décors en écailles de poissons

Fischschuppendekorationen

Fish scale decorations

Décors en écailles de poissons

Fischschuppendekorationen

Fish scale decorations

Voûte de l'abside

Apsisgewölbe

Apse vault

Pilier massif à colonne engagée

Dienstpfeiler

Pillar wirh engaged column

Colonne engagée à chapiteau

Dienst mit Kapitell

Engaged column with capital

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Sainte Anne

Hl. Anna

St. Anne

Sainte

Heilige

Saint

Vierge à l'Enfant

Jungfrau mit Jesuskind

Virgin with Child

Vierge à l'Enfant

Jungfrau mit Jesuskind

Virgin with Child

Sainte

Heilige

Saint

Sainte Thérése de Lisieux

Hl. Therese von Lisieux

St. Thérése of Lisieux

Vierge à l'Enfant

Jungfrau mit Jesuskind

Virgin with Child

Vierge à l'Enfant

Jungfrau mit Jesuskind

Virgin with Child

Sainte Thérence avec dragon

Hl. Thérence mit Drache

St. Thérence with dragon

Saint Julien

Hl. Julien

St. Julien

Saint Blaise

Hl. Blasius

St. Blaise

Sainte Jeanne d'Arc

Hl. Johanna von Orléans

St. Joan of Arc

Sacré-Coeur

Heiliges Herz Jesu

Sacred Heart

Saint Joseph et Jésus

Hl. Josef und Jesus

St. Joseph and Jesus

Chapiteau

Kapitell

Capital

Chapiteau

Kapitell

Capital

Chapiteau

Kapitell

Capital

Chapiteau

Kapitell

Capital