Églises romanes en Auvergne - Allier

Romanische Kirchen der Auvergne - Allier

Romanesque churches of the Auvergne - Allier

 

SAINT-MENOUX

 

France - Frankreich

Auvergne - Allier (03)

1045 habitants (Einwohner)

214/277 m ü. NN (altitude)

Moulins  15 km

Montluçon  57 km

Clermont-Ferrand  109 km

 

Église Saint-Menoux (12ème-14ème-19ème siècle) 147 photos

Kirche St. Menoux (12.-14.-19.Jht) 147 Bilder

St. Menoux' Church (12th-14th-19th cent.) 147 photos

 

L'église et son narthex

Die Kirche und ihre Vorhalle

The church and its narthex

 

 

Chapiteaux romans   Clic !

Romanische Kapitelle   Klick !

Romanesque capitals   Click !

 

 

Dans le narthex en trapèze (11ème siècle) - Aujourd'hui dépot lapidaire

Im trapezförmigen Narthex (11.Jht) - Heute Lapidarium

In the trapezoid narthex (11th century) - Today lapidary deposit

 

 

 

 

Vestibule d'entrée et jadis cimetière des abbesses dans la crypte aujourd'hui comblée

Vorhalle und ehemaliger Äbtissinnenfriedhof in der heute verfüllten Krypta

Entrance hall and former abbesses' cemetery in the now  crypt

 

Dans le narthex en trapèze vers l'est

Im trapezförmigen Narthex nach Osten

In the trapezoid narthex to the east

 

 

 

Arcade en plein cintre

Rundbögen

Round arches

 

Cordon de billettes et modillons

Rollenfries und Kragsteine

Row of billets and modillions

 

 

 

Cordon de billettes et modillons

Rollenfries und Kragsteine

Row of billets and modillions

 

Cordon de billettes et modillons

Rollenfries und Kragsteine

Row of billets and modillions

 

 

 

Tête animale

Tierkopf

Animal head

 

Têtes humaines

Menschlichen Köpfe

Human heads

 

 

 

Corniche de billettes soutenue par des modillons

Rollenfries und Kragsteine

Row of billets and modillions

 

Grosse colonne cylindrique ornée d'un chapiteau

Große zylindrische Säule mit Kapiell

Large cylindrical column decorated with a capital

 

 

 

Chapiteau à feuillages

Blattkapitell

Foliage capital

 

Chapiteau à feuillages

Blattkapitell

Foliage capital

 

 

 

Crosses de fougères

Farnspitzen

Fiddleheads

 

Crosses de fougères

Farnspitzen

Fiddleheads

 

 

 

Crosses de fougères

Farnspitzen

Fiddleheads

 

Chapiteau à feuillages

Blattkapitell

Foliage capital

 

 

Crosses de fougères

Farnspitzen

Fiddleheads

 

Crosses de fougères

Farnspitzen

Fiddleheads

 

 

Chapiteau cubique

Würfelkapitell

Cubiform capital

 

Chapiteau à têtes

Kapitell mit Köpfen

Capital with heads

 

 

 

Chapiteau à têtes

Kapitell mit Köpfen

Capital with heads

 

Animaux et entrelacs

Tiere und Flechtbänder

Animals and interlaces

 

 

 

Animaux à têtes humaines

Tiere mit menschlichen Köpfen

Animals with human heads

 

Lions affrontés à la même tête

Gegenüberstehende Löwen mit demselben Kopf

Opposite lions with the same head

 

 

Tailloir à chevrons (zigzag)

Zickzackkämpfer

Zigzag impost

 

Tailloir

Kämpfer

Impost

 

 

 

Chapiteaux romans   Clic !

Romanische Kapitelle   Klick !

Romanesque capitals   Click !