Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !

Église à clocher à peigne édifié en tuf volcanique

Kirche aus vulkanischem Tuffstein mit Glockengiebel

Church with bell-gable built of volcanic tuff

Construite au 13ème siècle

Im 13.Jht erbaut

Built in the 13th century

Vue du sud-ouest

Ansicht von Südwesten

View from the southwest

Vue du sud

Ansicht von Süden

View from the south

Vue du sud-est

Ansicht von Südosten

View from the southeast

Choeur à chevet plat

Chor mit flacher Apsis

Choir with flat apse

Vue du sud-ouest

Ansicht von Südwesten

View from the southwest

Clocher-peigne

Glockengiebel

Bell-gable

Entrée sud

Südeingang

South entrance

Clocher-peigne et porche sud

Glockengiebel und südliche Vorhalle

Bell-gable and south porch

Clocher-mur à quatre ouïes

Glockengiebel mit vier Arkaden

Four eyed bell-gable

Clocher-mur à quatre ouïes

Glockengiebel mit vier Arkaden

Four eyed bell-gable

Clocher-mur à quatre ouïes

Glockengiebel mit vier Arkaden

Four eyed bell-gable

Porche sud en berceau brisé avec portail ofival

Südliche Vorhalle mit spitzbogigem Portal

South porch with pointed portal

Porche déporté vers l'ouest

Nach Westen versetztes Portal

Porch offset to the west

Colonnettes du piédroit

Säulchen des Portalgewändes

Columns of the portal jamb

Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !