Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !

Chapiteaux romans   Clic !

Romanische Kapitelle   Klick !

Romanesque capitals   Click !

Vue sur l'église Saint-Martin

Blick zur Kirche St. Martin

View to the St. Martin's Church

Vue du sud-est

Blick von Südosten

View from the southeast

Vue de l'est

Blick von Osten

View from the east

Chevet plat avec abside en hémicycle

Flaches Chorhaupt mit halbkreisförmiger Apsis

Flat chevet with semicircular apse

Vue du sud-ouest

Blick von Südwesten

View from the southwest

Vue du nord-ouest

Blick von Nordwesten

View from the northwest

Mur gouttereau sud

Südliche Traufseitenmauer

South gutter wall

Vue du sud-ouest

Blick von Südwesten

View from the southwest

Mur gouttereau sud

Südliche Traufseitenmauer

South gutter wall

Clocher carré au-dessus de la croisée

Viereckiger Glockenturm über der Vierung

Square bell tower above the crossing

Clocher à baies jumelles couronné d'une flèche (moderne)

Glockenturm mit gekoppelten Fenstern gekrönt von einer Turmspitze (modern)

Bell tower with geminate windows crowned by a spire (modern)

Bras de transept sud

Südlicher Querschiffsarm

South transept arm

Modillons

Kragsteine

Corbels

Modillons

Kragsteine

Corbels

Modillons

Kragsteine

Corbels

Vue du sud-est

Blick von Südosten

View from the southeast

Vue du sud-est

Blick von Südosten

View from the southeast

Bras de transept sud

Südlicher Querschiffsarm

South transept arm

Sacristie à gauche

Sakristei links

Sacristy to the left

Chevet

Chorhaupt

Chevet

Côté nord

Nordseite

North side

Chevet et abside est

Chorhaupt und Ostapsis

Chevet and east apse

Abside est en hémicycle avec deux contreforts

Halbkreisförmige Ostapsis mit zwei Strebepfeilern

Semicircular east apse with two buttresses

Corniche et modillons

Kranzgesims und Kragsteine

Cornice and corbels

Corniche et modillons

Kranzgesims und Kragsteine

Cornice and corbels

Modillon à tête

Kragstein mit Kopf

Corbel with head

Modillon à tête animale

Kragstein mit Tierkopf

Corbel with animal head

Modillon à tête

Kragstein mit Kopf

Corbel with head

Modillon

Kragstein

Corbel

Porte nord

Nordtür

North door

Linteau

Türsturz

Lintel

Façade occidentale (19ème siècle)

Westfassade (19.Jht)

West facade (19th century)

Façade occidentale (19ème siècle)

Westfassade (19.Jht)

West facade (19th century)

Portail ouest (19ème siècle)

Westportal (19.Jht)

West portal

Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !