Dans l'ancienne chapelle de la commanderie - Arc triomphal

In der ehemaligen Komtureikapelle - Triumphbogen

In the former commandry chapel - Triumphal arch

Choeur à chevet plat

Flache Apsis

Flat apse

Choeur roman voûté en berceau

Romanischer Chor mit Tonnengewölbe

Romanesque choir with barrel vault

Autel et baies en plein cintre murées

Altar und vermauerte Rundbogenfenster

Altar and walled round arched windows

Nef couverte en berceau lisse

Tonnengewölbtes Kirchenschiff

Barrel vaulted nave

Dieu le Père entre quatre anges

Gottvater zwischen vier Engeln

God the Father between four angels

Dans le choeur

Im Chor

In the choir

Chapelle sud à voûte d'ogives

Südkapelle mit Kreuzrippengewölbe

South chapel with cross-ribbed vault

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the west

Tableau - Descente du Saint-Esprit

Gemälde - Ausgießung des Heiligen Geistes

Painting - Descent of the Holy Spirit

Sainte Thérése de Lisieux

Hl. Therese von Lisieux

St. Thérése of Lisieux

Marie écrasant le serpent

Maria zermalmt die Schlange

Mary crushing the snake

Saint Illide

Hl. Illide

St. Illide

Sainte Agnès

Hl. Agnes

St. Agnes

Saint Roch

Hl. Rochus

St. Roch

Saint Jean-Baptiste

Hl. Johannes der Täufer

St. John the Baptist

Vierge à l'Enfant

Muttergottes mit Jesuskind

Virgin Mary with Child

Saint Illide?

Hl. Illide?

St. Illide?

Vierge à l'Enfant

Muttergottes mit Jesuskind

Virgin Mary with Child

Baptême du Christ

Taufe Christi

Baptism of Christ

Sainte Jeanne d'Arc

Hl. Johanna von Orléans

St. Joan of Arc

Sainte Barbe

Hl. Barbara

St. Barbara

Saint Antoine l'Ermite

Hl. Antonius der Große

St. Anthony the Great

Saint Joseph

Hl. Josef

St. Joseph

Sacré-Coeur de Jésus

Heiliges Herz Jesu

Sacred Heart of Jesus

Notre-Dame de Lourdes

Notre-Dame von Lourdes

Notre-Dame of Lourdes

Crucifixion

Kreuzigung

Crucifixion

Cul-de-lampe

Konsole

Console

Cul-de-lampe

Konsole

Console

Chapiteau à feuilles lisses

Blattkapitell

Foliage capital

Chapiteau à feuillages

Blattkapitell

Foliage capital