Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !

Intérieur de l'église (fin)   Clic !

Kircheninneres (Ende)   Klick !

Interior of the church (end)   Click !

Clocher du 19ème siècle. L'ancien clocher fut renversé à la Révolution

Glockenturm aus dem 19.Jht. Der alte Glockenturm wurde während der Revolution gestürzt

Bell tower from the 19th century. The old bell tower was destroyed during the Revolution

Côté nord avec contreforts

Nordseite mit Strebepfeilern

North side with buttresses

Côté nord avec contreforts

Nordseite mit Strebepfeilern

North side with buttresses

Vue du nord-ouest

Blick von Nordwesten

View from the northwest

Clocher du 19ème siècle

Glockenturm aus dem 19.Jht.

Bell tower from the 19th century

Plus haute construction de la ville avec 77 mètres de haut

Höchstes Gebäude der Stadt mit 77 Metern Höhe

Highest building in the city with 77 meters high

Clocher

Glockenturm

Bell tower

Clocher

Glockenturm

Bell tower

Clocher

Glockenturm

Bell tower

Clocher du 19ème siècle (détails)

Glockenturm aus dem 19.Jht. (Details)

Bell tower from the 19th century (details)

Clocher du 19ème siècle (détails)

Glockenturm aus dem 19.Jht. (Details)

Bell tower from the 19th century (details)

Clocher du 19ème siècle (détails)

Glockenturm aus dem 19.Jht. (Details)

Bell tower from the 19th century (details)

Clocher du 19ème siècle (détails)

Glockenturm aus dem 19.Jht. (Details)

Bell tower from the 19th century (details)

Clocher du 19ème siècle avec tour escalier

Glockenturm aus dem 19.Jht. mit Treppenturm

Bell tower from the 19th century with stair tower

Façade occidental

Westfassade

West facade

Façade ouest (19ème siècle)

Westfassade (19.Jht)

West facade (19th century)

Façade ouest (19ème siècle)

Westfassade (19.Jht)

West facade (19th century)

Façade ouest (19ème siècle)

Westfassade (19.Jht)

West facade (19th century)

Façade ouest (19ème siècle)

Westfassade (19.Jht)

West facade (19th century)

Façade ouest (19ème siècle)

Westfassade (19.Jht)

West facade (19th century)

Vue du nord-ouest

Blick von Nordwesten

View from the northeast

Détails de mur

Mauerdetails

Wall details

Détails de mur

Mauerdetails

Wall details

Détails de mur

Mauerdetails

Wall details

Détails de mur

Mauerdetails

Wall details

Oculus à six branches

Rundfenster

Six-pointed oculus

Au pied de l'église

Am fuß der Kirche

At the foot of the church

Vieille scuplture - Lion (gallo-romain, Moyen Age)

Alte Skulptur - Löwe

Old sculpture - Lion

Vieille scuplture - Lion (gallo-romain, Moyen Age)

Alte Skulptur - Löwe

Old sculpture - Lion

Vieux sarcophage

Alter Sarkophag

Old sarcophagus

Vieux sarcophage

Alter Sarkophag

Old sarcophagus

Vieux sarcophages

Alte Sarkophage

Old sarcophagus

Transept sud avec contreforts

Querhausarm mit Strebepfeilern

South transept arm with buttresses

Contreforts à arcs-boutants

Strebebögen

Flying buttresses

Côté sud avec contreforts

Südseite mit Strebepfeilern

South side with buttresses

Ancien hôpital Saint-Géraud (12ème siècle) - Hospice sur la route des pélerins de Saint-Jacques de Compostelle - Vasque de fontaine monastique romane en serpentine

Ehemaliges Krankenhaus (12.Jht) - Hospiz auf dem Pilgerweg nach Santiago de Compostela - Romanisches Brunnenbecken aus Serpentin

Former hospital on the pilgrim route of Santiago de Compostela (12th century) - Romanesque serpentine monastic fountain basi

Vasque de fontaine monastique romane en serpentine

Romanisches Brunnenbecken aus Serpentin

Romanesque serpentine monastic fountain basi

Ancien hôpital Saint-Géraud (12ème siècle)

Ehemaliges Krankenhaus (12.Jht)

Former hospital (12th century)

Arcs en plein cintre

Rundarkaden

Round arches

Chapiteau à feuillages

Blattkapitell

Foliage capital

Chapiteaux à entrelacs et palmettes de l'école dite d'Aurillac

Kapitelle mit Flechtband und Palmetten des Aurillac-Stils

Capitals with interlaced bands and palmettes in style of Aurillac

Chapiteau à entrelacs et palmettes

Kapitell mit Flechtband und Palmetten

Capital with interlaced bands and palmettes

Chapiteau à entrelacs et palmettes

Kapitell mit Flechtband und Palmetten

Capital with interlaced bands and palmettes

Chapiteau à entrelacs et palmettes

Kapitell mit Flechtband und Palmetten

Capital with interlaced bands and palmettes

Animaux et feuillages

Tiere und Blätter

Animals and leaves

Animaux et feuillages

Tiere und Blätter

Animals and leaves

Reste d'inscription latine rappelant la fonction de cette maison )ecce quies hominum domus... (voici une maison de repos pour les hommes... et de reconfort pour nos frères)

Überreste einer lateinischen Inschrift, die an die Funktion dieses Hauses erinnert

Remains of Latin inscription recalling the function of this house

Intérieur de l'église   Clic !

Kircheninneres   Klick !

Interior of the church   Click !