Bienvenue dans l'ancienne ville minière
Willkommen in der ehemaligen Bergstadt
Welcome in the old mining town
Le nouveau symbole de la petite ville
Das neue Wahrzeichen der Bergstadt
The new emblem of the town
Le comité d'accueil
Das Begrüßungskomitee
The welcoming committee
Des pots en guise de têtes
Kräutertöpfe als Köpfe
Herb pots as heads
Là où pousse le poivre
Da, wo der Pfeffer wächst
A small familie
Toute une famille
Eine ganze Familie
A small familie
On nous appelle Würzel parce que nous
Wir werden Würzel genannt, weil wir
The Würzel
aimons les fines herbes et les épices
Kräuter und Gewürze lieben
We love the spices and herbs
Au pied de l'église
Am Fuß der Nikolaikirche
By the St. Nicholas church
Un Würzel
Ein Würzel
A Würzel
En train de casser la croûte
Beim Frühstück
Breakfast
En train de casser la croûte
Beim Frühstück
Breakfast
